Переклад тексту пісні Зверобой - Сансара

Зверобой - Сансара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зверобой, виконавця - Сансара.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Російська мова

Зверобой

(оригінал)
Кто бы ни был, кто бы ты ни была
Я с тобой.
Знает откуда ты и как твои дела
Мой зверобой.
Мы верить не вправе часам в старинной оправе.
Я чувствую взгляды — чьи очи так наточены?
Кончаются яды.
Снега постель не заправят.
Увидеть бы тебя, на то лишь ночи да сны…
Свободны места — ты можешь сесть рядом.
Остались довольны губы твои на мне.
Всё, что было всё, будет и дальше по тексту:
Всем мало, все навзничь, открыто и дело в цене.
Кто бы ты ни был, кто бы ты ни была
Я с тобой.
Знает откуда ты и как твои дела
Мой зверобой.
Кто видел соты моих доверчивых пчел?
Волнуется сотый Май — ему не видать подруг.
И мы узнаем все то, о чем нам месяц прочел
Лишь когда ноты сойдут с твоей палубы рук…
Свободны места — ты можешь сесть рядом.
Остались довольны губы твои на мне.
Всё, что было всё, будет, а дальше по тексту:
Сигареты, друзья, их машины, но дело в цене.
Кто бы ты ни был, кто бы ты ни была
Я с тобой.
Знает откуда ты и как твои дела
Мой зверобой.
(переклад)
Хто би не був, хто би ти не була
Я з тобою.
Знає звідки ти і як твої справи
Мій звіробій.
Ми вірити не вправі годин у старовинній оправі.
Я чувствую погляди — чиї очі так нагострені?
Закінчуються отрути.
Снігу постіль не заправлять.
Побачити би тебе, на то лиш ночі та сни…
Вільні місця - ти можеш сісти поруч.
Залишилися задоволені твої губи на мені.
Все, що було все, буде і далі за текстом:
Усім мало, все навзнак, відкрито і справа в ціні.
Хто би ти був, хто ти була
Я з тобою.
Знає звідки ти і як твої справи
Мій звіробій.
Хто бачив стільники моїх довірливих бджіл?
Хвилюється сотий Май — йому не бачити подруг.
І ми  дізнаємося все те, про що нам місяць прочитав
Лише коли ноти зійдуть із твоєї палуби рук…
Вільні місця - ти можеш сісти поруч.
Залишилися задоволені твої губи на мені.
Все, що було все, буде, а далі за текстом:
Цигарки, друзі, їх машини, але справа в ціні.
Хто би ти був, хто ти була
Я з тобою.
Знає звідки ти і як твої справи
Мій звіробій.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Киты ft. Сансара 2019
К осени ft. Сансара 2019
Отряд не заметил потери бойца 2019
Боуи 2015
Уголь 2003
Чёлка 2015
Все возможно 2001
Метелица 2017
Дыхание 2003
Мы станем лучше 2019
Танцуем 2012
Сердце бьётся за двоих 2004
Плыть 2012
Любящие глаза 2015
Выше, чем облака 2003
Буду! 2015
Дискотека ft. Илья Лагутенко 2012
Пожарные 2015
Считать до ста 2004
Тепло 2003

Тексти пісень виконавця: Сансара