| Любящие глаза (оригінал) | Любящие глаза (переклад) |
|---|---|
| Твои правила сердца | Твої правила серця |
| Нельзя навязать. | Не можна нав'язати. |
| Ярче солнца, сильнее смерти | Яскравіший за сонце, сильніший за смерть |
| Эти любящие глаза. | Ці люблячі очі. |
| Ты для меня музей радио, | Ти для мене музей радіо, |
| Слова, что нельзя вслух сказать. | Слова, що не можна вголос сказати. |
| Я счастлив знать ада радиус | Я щасливий знати пекла радіус |
| И чьи-то любящие глаза. | І чиїсь люблячі очі. |
| Вспомни сны, пришедшие в голову | Згадай сни, що прийшли в голову |
| Много серий тому назад. | Багато серій тому. |
| Смотрят пристально, цвета олова | Дивляться уважно, кольори олова |
| Те же любящие глаза. | Ті, що люблять очі. |
| Как выпадет случай | Як випаде випадок |
| Уйти по воде — дерзай! | Піти по воді — дерзай! |
| Нет на свете ничего лучше, | Ні на світі нічого кращого, |
| Чем наши любящие глаза. | Чим наші люблячі очі. |
| Эти правила сердца | Ці правила серця |
| Нельзя навязать. | Не можна нав'язати. |
| Ярче солнца, сильнее смерти | Яскравіший за сонце, сильніший за смерть |
| Твои любящие глаза. | Твої люблячі очі. |
