Переклад тексту пісні Любящие глаза - Сансара

Любящие глаза (оригінал)

Твои правила сердца
Нельзя навязать.
Ярче солнца, сильнее смерти
Эти любящие глаза.
Ты для меня музей радио,
Слова, что нельзя вслух сказать.
Я счастлив знать ада радиус
И чьи-то любящие глаза.
Вспомни сны, пришедшие в голову
Много серий тому назад.
Смотрят пристально, цвета олова
Те же любящие глаза.
Как выпадет случай
Уйти по воде — дерзай!
Нет на свете ничего лучше,
Чем наши любящие глаза.
Эти правила сердца
Нельзя навязать.
Ярче солнца, сильнее смерти
Твои любящие глаза.

Любящие глаза (переклад)

Твої правила серця
Не можна нав'язати.
Яскравіший за сонце, сильніший за смерть
Ці люблячі очі.
Ти для мене музей радіо,
Слова, що не можна вголос сказати.
Я щасливий знати пекла радіус
І чиїсь люблячі очі.
Згадай сни, що прийшли в голову
Багато серій тому.
Дивляться уважно, кольори олова
Ті, що люблять очі.
Як випаде випадок
Піти по воді — дерзай!
Ні на світі нічого кращого,
Чим наші люблячі очі.
Ці правила серця
Не можна нав'язати.
Яскравіший за сонце, сильніший за смерть
Твої люблячі очі.