Переклад тексту пісні Bluetooth - Сансара

Bluetooth (оригінал)

Поцелуем
Касанием
Взглядом
Люди находят клады
Шук ловят на блесну
На то что бы снять эти латы
У нас есть «следующие пять минут»
Все входящие давно бесплатны
Сегодня нам не уснуть
Ты так хорошо знаешь местность
Наяву видишь в небе астры
Всё что нам с тобой неизвестно
Расскажет френд-лента завтра
Ночь вдруг выйдет из комнаты
Луна будет петь-реветь
И наизусть запомнишь ты Моё слово о полку Игореве
Черный плащ держит нас за плечи
Все движения не напрасны
Мы легли на плоскость и вечер
Нас снова рисует красным
Съела весь крекер Полли
Слова мои снова двум кратны
Как остаться нам на танцполе
Похожим таким таким разным
В твоей книге так мало глав, но Девочка слышит эхо
Кто-то cпросит меня о главном
Я не знаю что ответить на это
Змей поднимается в небо
Дракон выходит на лёд
Как легко тем у кого есть
Детский шампунь без слёз
И ангелы те, что на люстрах
Снимут нас с потолка
Мне сказали сегодня утром
Что отныне я сын полка
Теперь можно натянуть луки
Читать стихи встав на стул
Мы с тобой держимся за руки,
Но нам нужен bluetooth
Мы друг другу опять на людях
Ленты алые заплетали
В районе центра о нас забудут
И мы отправимся в планетарий
Где Малый лев танцует почти у ног,
А Эта радуга так прекрасна
И только немного пасмурно
оттого, что всё ясно…

(переклад)

Поцілунок
Торканням
Поглядом
Люди знаходять скарби
Шук ловлять на блешню
На то що би зняти ці лати
У нас є «наступні п'ять хвилин»
Усі вхідні давно безкоштовні
Сьогодні нам не заснути
Ти так добре знаєш місцевість
Наяву бачиш у небі айстри
Все що нам з тобою невідомо
Розкаже френд-стрічка завтра
Ніч раптом вийде з кімнати
Місяць співатиме ревтиме
І напам'ять запам'ятаєш ти Моє слово про полок Ігорів
Чорний плащ тримає нас за плечі
Всі рухи не марні
Ми лягли на площину і вечір
Нас знову малює червоним
З'їла весь крекер Поллі
Слова мої знову двом кратні
Як залишитися нам на танцполі
Подібним таким таким різним
У твоєї книзі так мало глав, але Дівчинка чує луну
Хтось запитає мене про головне
Я не знаю що відповісти на це
Змій піднімається в небо
Дракон виходить на лід
Як легко тим у кого є
Дитячий шампунь без сліз
І ангели ті, що на люстрах
Знімуть нас зі стелі
Мені сказали сьогодні вранці
Що відтепер я син полку
Тепер можна натягнути луки
Читати вірші вставши на стілець
Ми з тобою тримаємося за руки,
Але нам потрібний bluetooth
Ми один одному знову на людей
Стрічки червоні заплітали
У районі центру про нас забудуть
І ми вирушимо в планетарій
Де Малий лев танцює майже у ніг,
А Ця веселка така прекрасна
І тільки трохи похмуро
через те, що все ясно…