Переклад тексту пісні Una Muchacha Y Una Guitarra - Sandro

Una Muchacha Y Una Guitarra (оригінал)

Una muchacha y una guitarra
Para poder cantar
Esas son cosas que en esta vida
Nunca me han de faltar
Siempre cantando, siempre bailando
Yo quisiera morir
Dejar al cielo sobre este suelo
En el que yo nací
No quiero que me lloren
Cuando me vaya a la eternidad
Quiero que me recuerden
Como a la misma felicidad
Puedo estar en el aire
Entre las piedras
Y en el palmar
Estar entre la arena
Y sobre el viento que agita el mar
Estribillo
Una muchacha y una guitarra
Para poder cantar
Esas son cosas que en esta vida
Nunca me han de faltar

(переклад)

Дівчина і гітара
вміти співати
Це речі, які є в цьому житті
Вони ніколи мене не сумуватимуть
Завжди співає, завжди танцює
Я хотів би померти
Хай небо над цією землею
в якому я народився
Я не хочу, щоб вони плакали за мною
Коли я піду у вічність
Я хочу, щоб мене пам'ятали
Щодо того ж щастя
Я можу бути в повітрі
серед каміння
і в пальмовому гаю
бути серед піску
І на вітер, що хвилює море
Приспів
Дівчина і гітара
вміти співати
Це речі, які є в цьому житті
Вони ніколи мене не сумуватимуть