Переклад тексту пісні Puerto Sin Amor - Sandro

Puerto Sin Amor (оригінал)

Llegué de altamar muy cansado quizás
de andar por la vida y rodar…
Traía los ojos de mundo y de sol,
las manos repletas de mar.
Entré en la taberna queriendo beber,
buscando el recuerdo de aquella mujer…
Que fue mi ilusión…
Que fue mi ilusión…
Las mismas paredes, el mismo lugar,
volvían su amor a evocar
Las mesas, la gente, la misma emoción…
el tiempo marchaba hacia atrás
Busqué en la fonola la vieja canción
que fue compañera de aquella pasión
Que fue mi ilusión…
Que fue mi ilusión…
Tan sólo un momento la pude escuchar…
tu nombre quería gritar
Buscando la noche a la calle salí,
la niebla me hablaba de ti El puerto, los barcos, el amanecer
ahogaba el recuerdo de un viejo querer
Que fue mi ilusión…
Que fue mi ilusión…

Puerto Sin Amor (переклад)

Я прибув із відкритого моря, мабуть, дуже втомлений
йти по життю і котитися...
Він приніс очі світу і сонця,
руки повні моря.
Я зайшов до таверни, бажаючи випити,
шукаю пам'ять про ту жінку...
Яка була моя ілюзія...
Яка була моя ілюзія...
Ті самі стіни, те ж місце,
вони повернули свою любов, щоб викликати
Столи, люди, ті самі емоції...
час пішов назад
Я шукав у фонолі стару пісню
який був супутником цієї пристрасті
Яка була моя ілюзія...
Яка була моя ілюзія...
Я міг це послухати лише на мить…
хотілося вигукнути твоє ім'я
Шукаючи ночі на вулицю я вийшов,
туман говорив мені про тебе Порт, човни, схід сонця
заглушив спогад про давнє кохання
Яка була моя ілюзія...
Яка була моя ілюзія...