Переклад тексту пісні Siempre Te Amare - Sandro

Siempre Te Amare (оригінал)

Tú… me miras,
yo sonrío…
pues tu mundo solo es mío,
tú… me abrazas,
yo te siento… tan adentro de mi ser.
Viviras… junto a mí,
la vida me daras,
mi vida te daré
y ante Dios jurare…
que siempre, siempre,
siempre te amare.
Yo te juro que te quiero
y que siempre… te amare.
Viviras… junto a mí,
la vida me daras,
mi vida te daré
y ante Dios jurare…
que siempre, siempre,
siempre te amare.
Y. que siempre…
te amare.

Siempre Te Amare (переклад)

Ти дивишся на мене,
Я посміхаюся…
бо твій світ тільки мій,
ти... обійми мене,
Я відчуваю тебе... так глибоко в своїй сутності.
Ти будеш жити... поруч зі мною,
ти даси мені життя,
Я віддам тобі своє життя
і перед Богом присягну...
що завжди, завжди,
Завжди буду любити тебе.
Я клянусь, що люблю тебе
і що я завжди буду любити тебе.
Ти будеш жити... поруч зі мною,
ти даси мені життя,
Я віддам тобі своє життя
і перед Богом присягну...
що завжди, завжди,
Завжди буду любити тебе.
І це завжди…
Я буду любити тебе.