Переклад тексту пісні No Me Dejes...no, Mi Amor - Sandro

No Me Dejes...no, Mi Amor (оригінал)

Me dijo ya me voy, y yo no respondí
tan solo sonreí sin hablar
mientras mi corazón casi gritaba
no me dejes, no
no me dejes, no
Traté de simular, un gesto de frialdad
ante su decisión de partir
fingía darme igual, pero callaba
no me dejes, no
no me dejes, no
la vi dejar atrás
mi orgullo y mi desdén
se fue sin escuchar mi adiós
y entre mi soledad, dije llorando hay
no me dejes, no
no me dejes, no
No me dejes, no
no olvides mi derecho a ser feliz
no puedes destruir, la obra de este amor
que dejas y yo muero tras de ti
no, no me dejes, no
no olvides mi derecho a ser feliz
no puedes destruir la obra de este amor
que dejas y yo muero tras de ti
No puedes destruir la obra de este amor
que dejas y yo muero tras de ti
No me dejes, no
no me dejes, no
no me dejes, no

(переклад)

Він сказав мені, що я йду, а я не відповів
Я лише посміхнувся, не розмовляючи
а моє серце мало не кричало
не залишай мене, ні
не залишай мене, ні
Я спробував імітувати, жест холодності
до його рішення піти
Я робив вигляд, що дбає, але мовчав
не залишай мене, ні
не залишай мене, ні
Я бачив, як вона залишила позаду
моя гордість і моя зневага
він пішов, не почувши мого прощання
і між моєю самотністю, сказав я, плачучи там
не залишай мене, ні
не залишай мене, ні
не залишай мене, ні
не забувай про моє право бути щасливим
ви не можете знищити, діло цієї любові
що ти підеш і я помру після тебе
ні, не залишай мене, ні
не забувай про моє право бути щасливим
ви не можете зруйнувати роботу цієї любові
що ти підеш і я помру після тебе
Ви не можете зруйнувати роботу цієї любові
що ти підеш і я помру після тебе
не залишай мене, ні
не залишай мене, ні
не залишай мене, ні