Переклад тексту пісні The Home Of The Lord - Sandi Patty, Russ Taff

The Home Of The Lord (оригінал)

You may not see tomorrow
But you can live today
And if you’ll only trust in the Lord
He’s gonna show you a better way
Blinded by your selfish dreams
Reaching into the night
When you’re feeling lost and so lonely
Why don’t you just turn to the light
Lift up your head and look to the sky
Don’t let this chance pass you by
Heaven is waiting for those
Who call upon the Lord
Open the door, He’ll welcome you in
This is where your loneliness ends
And you’ll always stay
In the Home of the Lord
When you place your life in His hands
You’ll have what you need
If you’ll only trust in the Lord
And if you’ll just believe
Nothing comes from nothing
But His word is a sure guarantee
If you only have faith in the Lord
Everything’s a possibility
Lift up your head and look to the sky
Don’t let this chance pass you by
Heaven is waiting for those
Who call upon the Lord
Open the door, He’ll welcome you in
This is where your loneliness ends
And you’ll always stay
Stay in the Home of the Lord
Always gonna stay in the Home of the Lord
Always gonna stay in the Home of Lord
When you’re feeling lost and lonely
His door is open wide
His Word has everything to provide
I’m always gonna stay in the Home of the Lord
Always gonna stay in the Home of the Lord
Always gonna stay in the Home of the Lord
Oh, I’m always gonna stay in the Home of the Lord
I’m gonna be found in the Home of the Lord
Oh, I’m always gonna stay in the Home of the Lord
Always will be found in the Home of the Lord
Ooh, in the Home, in the Home, in the Home of the Lord
Always gonna stay in the Home of the Lord
You know I’m always gonna stay in the Home of the Lord

(переклад)

Ви можете не побачити завтра
Але сьогодні можна жити
І якщо ви будете довіряти лише Господу
Він покаже вам кращий шлях
Осліплений твоїми егоїстичними мріями
Дотягнувшись до ночі
Коли ти почуваєшся втраченим і таким самотнім
Чому б вам просто не повернутися до світла
Підніміть голову й подивіться на небо
Не дозволяйте цьому шансу пройти повз вас
Небо чекає на них
Які взивають до Господа
Відчиніть двері, Він прийме вас
На цьому ваша самотність закінчується
І ти завжди залишишся
У домі Господа
Коли ви віддаєте своє життя в Його руки
Ви матимете те, що вам потрібно
Якщо ви будете довіряти лише Господу
І якщо ви просто повірите
Ніщо не виникає з нічого
Але Його слово — це певна гарантія
Якщо ви маєте віру лише в Господа
Усе є можливістю
Підніміть голову й подивіться на небо
Не дозволяйте цьому шансу пройти повз вас
Небо чекає на них
Які взивають до Господа
Відчиніть двері, Він прийме вас
На цьому ваша самотність закінчується
І ти завжди залишишся
Залишайтеся в домі Господа
Завжди залишатись у домі Господа
Завжди залишатися в домі Господа
Коли ти почуваєшся втраченим і самотнім
Його двері відчинені навстіж
Його Слово може дати все
Я завжди буду залишатися в домі Господа
Завжди залишатись у домі Господа
Завжди залишатись у домі Господа
О, я завжди буду залишатися в домі Господа
Мене знайдуть у Домі Господа
О, я завжди буду залишатися в домі Господа
Завжди знайдеться в Домі Господа
Ой, у Дім, У Дім, У Дім Господа
Завжди залишатись у домі Господа
Ви знаєте, що я завжди залишаюся в домі Господа