Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Of Sorrow, виконавця - Russ Taff. Пісня з альбому Faroe Islands, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Spring Hill
Мова пісні: Англійська
Man Of Sorrow(оригінал) |
His blood drenched a pathway down that old dusty road |
A lamb to the slaughter as the scripture foretold |
Broken and beaten he was tired and worn |
Resisting temptation to the curse that he’d been born |
They ask why tell me why |
The man who’d been lauded now stood despised |
The great liberator he’s now victimized |
Cut off from the living assigned to the grave |
As if they’d forgotten the love that he gave |
That love was gone all that love it was gone |
It was gone all love was gone |
He became the man of sorrow |
One who was acquainted with our grief |
The wounds on his flesh told a story |
Though his friends shook their head in disbelief |
Tell me why |
Who was this dying man calling out to the sky |
He promised a kingdom not a long sad goodbye |
Minutes turned to hours behind that dark stone |
Then they heard him whisper you’re not alone |
And that is why I believe that is why |
He became the man of sorrow |
One who was acquainted with our grief |
The wounds on his flesh still tell the story |
And by his stripes, by his stripes, I’m free |
But he became the man of sorrow |
So sorrow wouldn’t be a part of me |
He was bruised and crushed for my transgressions |
By his stripes, his blood, has set me free |
(переклад) |
Його кров полила доріжку цією старою запиленою дорогою |
Ягня на заклання, як передрікало Писання |
Розбитий і побитий він був втомленим і зношеним |
Опираючись спокусі прокляття, яке він народився |
Вони запитують, чому, скажіть чому |
Чоловік, якого хвалили, тепер був зневаженим |
Великий визволитель, якого він зараз став жертвою |
Відрізаний від живих, призначених до могили |
Ніби вони забули любов, яку він дав |
Ця любов зникла, вся ця любов зникла |
Зникло все кохання |
Він став людиною скорботи |
Той, хто був знайомий з нашим горем |
Рани на його тілі розповіли історію |
Хоча його друзі недовірливо похитали головою |
Скажи мені чому |
Ким був цей вмираючий, що кликав у небо |
Він обіцяв королівству не довге сумне прощання |
За цим темним каменем хвилини перетворилися на години |
Потім вони почули, як він шепотів, що ти не один |
І тому я вважаю, що саме тому |
Він став людиною скорботи |
Той, хто був знайомий з нашим горем |
Рани на його плоті все ще розповідають історію |
І завдяки його смугам, його смугам я вільний |
Але він став людиною скорботи |
Тож горе не було б частиною мене |
Він був убитий і розчавлений за мої провини |
Своїми ранами, його кров’ю визволив мене |