Переклад тексту пісні G. B. D. C. - Samsas Traum

G. B. D. C. (оригінал)

Du hast Dich selbst wie ein Päckchen,
wie einen Koffer verschnürt
und deine unruhige Seele in Richtung Wolken geführt.
Good bye David Carradine,
lasset den Mann in Frieden zieh´n,
Gott soll Deiner gnädig sein,
Deathrace 2009.
Du hast Dich wie eine Karte bemalt
Und unfrei verschickt,
Du hast die andere Seite mit einem Lächeln erblickt.
Jetzt schreibst Du Opern
Und spielst für Deine Helden Klavier,
Beethoven und Einstein,
Jefferson und Dylan sind hier,
Alle wollen wissen:
Was hast Du mir Dir gemacht,
Was hat Dich ums Leben, um Deinen Atem gebracht?

G. B. D. C. (переклад)

Ти маєш себе, як посилку
зв'язаний, як чемодан
і повів твою неспокійну душу до хмар.
До побачення, Девід Керрадайн,
відпустіть чоловіка з миром
Бог помилує вас
Смерть 2009.
Ти намалював себе, як картку
І відвантажений вантаж збирати
Ви побачили іншу сторону з посмішкою.
Тепер ви пишете опери
І грайте на піаніно для своїх героїв
Бетховен і Ейнштейн
Джефферсон і Ділан тут
Кожен хоче знати:
Що ти мені зробив
Що тебе вбило, перехопило подих?