Переклад тексту пісні Call On Me - Sam Feldt, Georgia Ku

Call On Me (оригінал)

Remember the sunset drives
Under the scarlet sky
We kept the dream alive
When it was burning low, yeah
I didn’t know it then
Love ain’t an easy thing
Just when you reach your end
You need a sense of hope
It’s been dawning on my lately
Now we’re losing touch
Leaning on me baby
It’ll heal this love
Feel a little crazy
I don’t know what to do when I’m not with you
We got nothing to lose
Just know that you can
Call on me, call on me now
I’ll wait up all night
Don’t let me, don’t let me down
We’ll make it alright
And no matter what, what it’ll take
I’ll be there anyway
Call on me, call on me now
Call on me now
Call on me, call on me now
Call on me now
And you haven’t left my side
All through the lows and highs
Nothing can change my mind
No matter what you do, yeah
And we found a higher love now
Too high to wanna come down
If it ever gets too much
I’ll be there for you
It’s been dawning on my lately
Now we’re losing touch
Leaning on me baby
It’ll heal this love
Feel a little crazy
I don’t know what to do when I’m not with you
We got nothing to lose
Just know that you can
Call on me, call on me now
I’ll wait up all night
Don’t let me, don’t let me down
We’ll make it alright
And no matter what, what it’ll take
I’ll be there anyway
Call on me, call on me now
Call on me now
Call on me, call on me now
Call on me now
It’s been dawning on my lately
Now we’re losing touch
Leaning on me baby
It’ll heal this love
Feel a little crazy
I don’t know what to do when I’m not with you
We got nothing to lose
Just know that you can
Call on me, call on me now
I’ll wait up all night
Don’t let me, don’t let me down
We’ll make it alright
And no matter what, what it’ll take
I’ll be there anyway, just
Call on me, call on me now
Call on me now

(переклад)

Згадайте захід сонця
Під червоним небом
Ми зберегли мрію
Коли горіння було мало, так
Тоді я цього не знав
Кохання не проста річ
Тільки коли ви досягнете свого кінця
Вам потрібне почуття надії
Останнім часом мені стало зрозуміло
Зараз ми втрачаємо зв’язок
Спираючись на мене, дитино
Це вилікує цю любов
Відчуйте себе трохи божевільним
Я не знаю, що робити, коли мене немає з тобою
Нам не че губити
Просто знайте, що ви можете
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Я чекатиму усю ніч
Не підведи мене, не підведи мене
Ми все влаштуємо
І незважаючи ні на що, що для цього знадобиться
Я все одно буду там
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте мені зараз
І ви не покинули мене
Усе крізь падіння та підйоми
Ніщо не може змінити мою думку
Що б ви не робили, так
І зараз ми знайшли вище кохання
Занадто високо, щоб спуститися
Якщо це колись стане занадто багато
Я буду з тобою
Останнім часом мені стало зрозуміло
Зараз ми втрачаємо зв’язок
Спираючись на мене, дитино
Це вилікує цю любов
Відчуйте себе трохи божевільним
Я не знаю, що робити, коли мене немає з тобою
Нам не че губити
Просто знайте, що ви можете
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Я чекатиму усю ніч
Не підведи мене, не підведи мене
Ми все влаштуємо
І незважаючи ні на що, що для цього знадобиться
Я все одно буду там
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте мені зараз
Останнім часом мені стало зрозуміло
Зараз ми втрачаємо зв’язок
Спираючись на мене, дитино
Це вилікує цю любов
Відчуйте себе трохи божевільним
Я не знаю, що робити, коли мене немає з тобою
Нам не че губити
Просто знайте, що ви можете
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Я чекатиму усю ніч
Не підведи мене, не підведи мене
Ми все влаштуємо
І незважаючи ні на що, що для цього знадобиться
Я все одно буду там, просто
Зателефонуйте до мене, зателефонуйте мені зараз
Зателефонуйте мені зараз