Переклад тексту пісні Who You Want Me to Be - Salvador

Who You Want Me to Be - Salvador
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who You Want Me to Be , виконавця -Salvador
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Who You Want Me to Be (оригінал)Who You Want Me to Be (переклад)
Do I wanna go where everybody knows my name Хочу я піти туди, де всі знають моє ім’я
Do I wanna be where everybody looks the same Я хочу бути там, де всі виглядають однаково
I’d like to say that I really wanna love the world Я хотів би сказати, що я дійсно хочу любити світ
but am I willing to change але чи готовий я змінитися
'Cause I wanna be who, who, who, who, who Тому що я хочу бути ким, ким, ким, ким, ким
You want me to be Ти хочеш, щоб я був
'Cause I know love, love, love, love, loveI can’t give selfishly Тому що я знаю любов, любов, любов, любов, любовЯ не можу віддавати егоїстично
So I’ll open my life, all I have I’ll sacrifice Тож я відкрию своє життя, усім, що має, я пожертвую
Just to touch humanity Просто щоб доторкнутися до людства
Do I wanna do just enough to make me safe Чи хочу я зробити достатньо, щоб я був у безпеці?
do I wanna see only what I think I can take я хочу бачити лише те, що я думаю, що можу прийняти
When I know the cure for a world that’s full of pain Коли я знаю ліки від світу, сповненого болю
So I’m making the change Тож я вношу зміни
And if it’s love then let me be love І якщо це кохання, то дозволь мені бути коханням
If it’s a hand then let it be mine… Якщо це рука, то нехай вона буде моєю…
And if it’s love, let me be love І якщо це кохання, дозвольте мені бути коханням
If it’s a hand, let it be mine, let it be mine Якщо це рука, нехай вона буде моєю, нехай вона буде моєю
If it’s love, let me be love Якщо це кохання, дозвольте мені бути коханням
If it’s a hand, let it be mine Якщо це рука, нехай вона буде моєю
If it’s shelter they need, then let this be their home Якщо їм потрібен притулок, то нехай це буде їхнім домом
'cause all I wanna do is be a shining light for You тому що все, що я хочу, це бути сяючим світлом для тебе
and let your goodness, Your mercy be all they see і нехай ваша доброта, ваша милість буде все, що вони бачать
Cause I want to be who who who who who Тому що я хочу бути хто хто хто хто хто
You want me to be Ти хочеш, щоб я був
Cause I want to be who who who who who Тому що я хочу бути хто хто хто хто хто
you want me to beти хочеш, щоб я був
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: