Переклад тексту пісні You Rescue Me - Salvador

You Rescue Me (оригінал)

Something in the motion of my history
Like a desert highway flying under me
All these guilty wounds that cannot be redeemed
By time, by time
Aching in a place that only I can see
Tears have a way of catching up to me
All it ever takes is a glimpse of something free
Like birds in flight
So I’m giving up on clarity
Cause I want to trust where I cannot see and
You rescue me, You hear my cry
You shelter me through the night
And You are my strength when I am in need
You are my God, You rescue me
Caught between the ocean and eternity
Broken by the weight of my attempts to be
Everything that everyone expects of me
This time, and every time
So I’m giving up on my righteousness
Cause grace, alone, will give me rest cause

You Rescue Me (переклад)

Щось у руху моєї історії
Як пустельне шосе, що летить піді мною
Усі ці винні рани, які неможливо викупити
До часу, до часу
Болить у місці, яке бачу лише я
Сльози мають спосіб наздогнати мене
Все, що для цього потрібно, — це мигцем побачити щось безкоштовне
Як птахи в польоті
Тому я відмовляюся від ясності
Тому що я хочу довіряти там, де я не можу бачити і
Ти рятуєш мене, Ти чуєш мій крик
Ти захищаєш мене вночі
І Ти моя сила, коли я в потребі
Ти мій Бог, Ти рятуєш мене
Спійманий між океаном і вічністю
Розбитий вагою моїх спроб бути
Все, що всі очікують від мене
І цього разу, і кожного разу
Тож я відмовляюся від своєї праведності
Тому що тільки благодать дасть мені відпочинок