Переклад тексту пісні Shine - Salvador

Shine - Salvador
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine , виконавця -Salvador
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.02.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shine (оригінал)Shine (переклад)
I woke up to another day Я прокинувся в інший день
Another day to celebrate Ще один день для святкування
Your beauty and your mystery Твоя краса і твоя таємничість
Is more than any I can see Це більше, ніж будь-який інший, який я бачу
I’m not the man I was before Я не та людина, якою була раніше
With You my life is so much more З тобою моє життя набагато більше
Break the chains and open doors to a world I can’t ignore Розірвіть ланцюги та відкрийте двері у світ, який я не можу ігнорувати
Lord let me shine, shine like the moon Господи, дозволь мені сяяти, сяяти, як місяць
A reflection of you! Твоє відображення!
All that I do! Все, що я роблю!
Lord let me be, light for you truth! Господи дозволь мені бути, світло тобі правда!
Light of the world I wanna be used Світло світу, яке я хочу використовувати
To shine for you Щоб світити для вас
As simple as a passing smile Такий простий, як мимобіжна посмішка
Or listening a little while Або трохи послухати
To someone that’s convinced that they are in this all alone Для когось, хто переконаний, що він у цьому самотній
Well here’s my chance to share the news! Ось і мій шанс поділитися новиною!
To introduce the good that’s You! Щоб представити хороше, що є Ти!
Here You go again, you never cease to blow my mind! Ось ти знову, ти ніколи не перестаєш дивувати мене!
Lord let me shine, shine like the moon Господи, дозволь мені сяяти, сяяти, як місяць
A reflection of you! Твоє відображення!
All that I do! Все, що я роблю!
Lord let me be, light for you truth! Господи дозволь мені бути, світло тобі правда!
Light of the world I wanna be used Світло світу, яке я хочу використовувати
To shine for you Щоб світити для вас
You’re the love that we all need! Ти любов, яка потрібна всім нам!
You lift us up to our feet! Ти піднімаєш нас на ноги!
Hold the key to eternity! Тримайте ключ до вічності!
The King of kings alive in me Король королів живий у мені
Lord let me shine, shine like the moon Господи, дозволь мені сяяти, сяяти, як місяць
A reflection of you! Твоє відображення!
All that I do! Все, що я роблю!
Lord let me be, light for you truth! Господи дозволь мені бути, світло тобі правда!
Light of the world I wanna be used Світло світу, яке я хочу використовувати
To shine for you Щоб світити для вас
Lord let me shine, shine like the moon Господи, дозволь мені сяяти, сяяти, як місяць
A reflection of you! Твоє відображення!
All that I do! Все, що я роблю!
Lord let me be a light for you truth! Господи, дай мені бути світлом для правди Твоєї!
Light of the world I wanna be used Світло світу, яке я хочу використовувати
To shine for youЩоб світити для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: