Переклад тексту пісні It Comes Back To You - Salvador

It Comes Back To You (оригінал)

Here’s to the man who’s down and struggling
You can hold your head up high
And to the woman who finds herself wondering
Is love gonna stay or pass me by?
And here’s to the honest politician, yeah
Who wonders if the truth will set him free
You better use that God given intuition
And be the man God’s called you to be
No, it ain’t easy as it seems
But if you believe
If you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
Through the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
Here’s to the reverend at the rescue mission
Who doesn?
t judge a man by the way things seem
And to the folks in every soup kitchen
Serving meals and healing broken dreams
And no, it ain’t easy as it seems
But if you believe
If you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
Through the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
It’s simple as one, two, three
Better to give than receive
Just like you learned your a, b, c
It’s a lesson for you and me
It’s simple as one, two, three
Better to give than receive
Just like you learned your a, b, c
It’s a lesson for you and me
No, it ain’t easy as it seems
But if you believe
And if you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
In the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
If you plant a seed and give it time to grow
And help someone in need 'cause you’ll never know
In the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you

It Comes Back To You (переклад)

Ось чоловіку, який пригнічений і бореться
Ви можете тримати голову високо
І жінці, яка дивується
Любов залишиться чи пройде повз мене?
І ось для чесного політика, так
Кому цікаво, чи правда звільнить його
Краще скористайтеся даною Богом інтуїцією
І будьте людиною, якою вас покликав Бог
Ні, це нелегко, як здається
Але якщо ви вірите
Якщо ви посадите насіння і дасте йому час вирости
Допоможіть нужденному, бо ви ніколи не дізнаєтеся
Через слова, які ви говорите, і все, що ви робите
Віддавайте свою любов, вона повернеться до вас
Ось преподобний у рятувальній місії
Хто робить?
т судити людину за тем, як речі здаються
І людям у кожній їдальні
Подача їжі та лікування розбитих мрій
І ні, це нелегко, як здається
Але якщо ви вірите
Якщо ви посадите насіння і дасте йому час вирости
Допоможіть нужденному, бо ви ніколи не дізнаєтеся
Через слова, які ви говорите, і все, що ви робите
Віддавайте свою любов, вона повернеться до вас
Це просто, як один, два, три
Краще віддавати, ніж отримувати
Так само, як ви вивчили свої a, b, c
Це урок для нас із вами
Це просто, як один, два, три
Краще віддавати, ніж отримувати
Так само, як ви вивчили свої a, b, c
Це урок для нас із вами
Ні, це нелегко, як здається
Але якщо ви вірите
І якщо посадити насіння і дати йому час вирости
Допоможіть нужденному, бо ви ніколи не дізнаєтеся
У словах, які ви говорите, і в усьому, що ви робите
Віддавайте свою любов, вона повернеться до вас
Якщо ви посадите насіння і дасте йому час вирости
І допоможіть нужденному, бо ви ніколи не дізнаєтеся
У словах, які ви говорите, і в усьому, що ви робите
Віддавайте свою любов, вона повернеться до вас