Переклад тексту пісні Black Flower - Salvador

Black Flower - Salvador
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Flower , виконавця -Salvador
Дата випуску:03.06.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Black Flower (оригінал)Black Flower (переклад)
A voice says cry but shall I cry Голос каже плач, але я буду плакати
To the children who?Дітям кому?
ve fallen from grace? ти впав з милості?
All this life will fade away Усе це життя згасне
So let the black flower grow where it may Тож нехай чорна квітка росте там, де може
For in Sharon grows a rose who knows Бо в Шарон росте троянда, хто знає
How to flourish the flower in the rain Як розквітнути квітка під дощем
As blessings fall and as blossoms fade Як падають благословення і як в’януть квіти
Let the black flower grow where it may Хай чорна квітка росте там, де може
The sun is gonna shine tomorrow Завтра світитиме сонце
The good and the bad both feel the rain І добрі, і злі відчувають дощ
Faith, hope and love outlive our sorrow Віра, надія і любов переживають нашу скорботу
So let the black flower grow where it may Тож нехай чорна квітка росте там, де може
In the garden of our lives У саду нашого життя
One million flowers bloom joy that God paints Мільйон квітів розквітає радість, яку Бог малює
The lily of the valley reigns Панує конвалія
So let the black flower grow where it may Тож нехай чорна квітка росте там, де може
The sun is gonna shine tomorrow Завтра світитиме сонце
The good and the bad both feel the rain І добрі, і злі відчувають дощ
Faith, hope and love outlive our sorrow Віра, надія і любов переживають нашу скорботу
So let the black flower grow where it may Тож нехай чорна квітка росте там, де може
In Zion, the black flower never blooms У Сіоні чорна квітка ніколи не цвіте
Its darkly faint perfume has finally been consumed Його темний слабкий аромат нарешті вжито
In Zion, go upon the mountain high У Сіоні підійди на гору високу
And see the risen Christ, the rose that will not die І побачити воскреслого Христа, троянду, яка не вмре
The sun is gonna shine tomorrow Завтра світитиме сонце
The good and the bad both feel the rain І добрі, і злі відчувають дощ
Faith, hope and love outlive our sorrow Віра, надія і любов переживають нашу скорботу
So let the black flower grow where it may Тож нехай чорна квітка росте там, де може
The sun is gonna shine tomorrow Завтра світитиме сонце
The good and the bad both feel the rain І добрі, і злі відчувають дощ
Faith, hope and love outlive our sorrow Віра, надія і любов переживають нашу скорботу
So let the black flower grow where it mayТож нехай чорна квітка росте там, де може
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: