Переклад тексту пісні Better Man - Salvador

Better Man - Salvador
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Man , виконавця -Salvador
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Man (оригінал)Better Man (переклад)
I used to live for myself, never looked back Раніше я жив для себе, ніколи не оглядався назад
Like a runaway train, on a dead-end track Як поїзд-утікач, у тупиковій колії
Didn’t know I was lost, till I needed to be found Я не знав, що я загубився, доки мене не потрібно знайти
Cause every man hits the bottom Тому що кожна людина досягає дна
When He’s on his way down Коли Він на шляху вниз
You picked me up and kissed my face, Ти підняв мене і поцілував моє обличчя,
Brushed me off, gave me amazing grace, Почистив мене, дав мені дивовижну ласку,
I thought I was gone, too far from love, Я думав, що пішов, занадто далеко від кохання,
It’s a mystery, somehow You saw a better man in me Це загадка, якимось чином Ти побачив у мені кращого чоловіка
You saw a better man in me. Ти побачив у мені кращого чоловіка.
Oh, it’s a funny thing, the way Your love works, О, це смішно, як працює твоя любов,
The world you give us, is more than we deserve, Світ, який ти нам даєш, більше, ніж ми заслуговуємо,
But still I run, I feel too ashamed, Але я біжу, мені соромно,
Come and stand before You, when I feel that way. Підійти і стати перед Тобою, коли я відчуваю це.
You picked me up and kissed my face, Ти підняв мене і поцілував моє обличчя,
Brushed me off, gave me amazing grace, Почистив мене, дав мені дивовижну ласку,
I thought I was gone, too far from love, Я думав, що пішов, занадто далеко від кохання,
It’s a mystery, somehow You saw a better man in me Це загадка, якимось чином Ти побачив у мені кращого чоловіка
You picked me up and kissed my face, Ти підняв мене і поцілував моє обличчя,
You brushed me off, gave me amazing grace, Ти відмахнувся від мене, подарував мені дивовижну ласку,
I thought I was gone, too far from love, Я думав, що пішов, занадто далеко від кохання,
It’s a mystery, it’s a mystery, how You picked me up, Це таємниця, це таємниця, як Ти мене підібрав,
and kissed my face, brushed me off, gave me amazing grace, і поцілував моє обличчя, відмахнувся від мене, подарував мені дивовижну ласку,
I thought I was gone, too far from love, Я думав, що пішов, занадто далеко від кохання,
It’s a mystery, somehow You saw a better man in me Це загадка, якимось чином Ти побачив у мені кращого чоловіка
A better man in me Кращий чоловік у мені
A better man in meКращий чоловік у мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: