Переклад тексту пісні Willkommen in der Weihnachtszeit - Saltatio Mortis

Willkommen in der Weihnachtszeit - Saltatio Mortis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Willkommen in der Weihnachtszeit , виконавця -Saltatio Mortis
Пісня з альбому Zirkus Zeitgeist - Ohne Strom und Stecker
у жанріФолк-метал
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуSaltatio Mortis
Willkommen in der Weihnachtszeit (оригінал)Willkommen in der Weihnachtszeit (переклад)
Der Sommer ist noch nicht zu ende Літо ще не закінчилося
Es ist so weit, ich raste aus Пора, я злякаюся
Denn an jeder Straßenecke brüllt Бо на кожному розі — гуркіт
«Hohoho» ein Santa Claus «Хохохо» Дід Мороз
Der Supermarkt gleich um die Ecke Супермаркет за рогом
Wirbt mit Weihnachtsgesteck Реклама з різдвяною композицією
Mit Christbaumkugeln und Lebkuchen З ялинковими кульками та пряниками
Nikoläusen und Gebäck Миколай і випічка
Der Weihnachtsmann trinkt Coca-Cola Дід Мороз п'є кока-колу
In der Tat, man glaubt es kaum Дійсно, в це навряд чи можна повірити
Wir feiern heut' das Fest der Liebe Сьогодні ми відзначаємо свято кохання
Munter unterm Sündenbaum Веселий під деревом гріха
Hohoho, ihr lieben Kinder Охохо, любі діти
Hohoho, es ist so weit Хохо, пора
Vor uns liegt das Fest der Liebe Попереду свято кохання
Willkommen in der Weihnachtszeit Ласкаво просимо до Різдва
An grüner Tanne hängt der Apfel Яблуко висить на зеленій ялинці
Wie dereinst im Paradies Як колись у раю
Eine rote runde Sünde Червоний круглий гріх
Die nicht nur Genuss verhieß Що не тільки обіцяло задоволення
Wie feiern Jul und Sonnenwende Ми святкуємо липень і сонцестояння
Die Geburt von Gottes Kind Народження Божої дитини
Doch wirklich wichtig, wissen alle Але насправді важливо, всі знають
Nur die Geschenke sind Є тільки подарунки
Hohoho, ihr lieben Kinder Охохо, любі діти
Hohoho, es ist so weit Хохо, пора
Vor uns liegt das Fest der Liebe Попереду свято кохання
Willkommen in der Weihnachtszeit Ласкаво просимо до Різдва
Hohoho, ihr lieben Kinder Охохо, любі діти
Hohoho, es ist so weit Хохо, пора
Draußen sind noch dreißig Grad Надворі ще тридцять градусів
Doch im Supermarkt ist Weihnachtszeit Але в супермаркеті настала пора Різдва
Lustig klingeln froh die Kassen Каси радісно дзвонять
Und endlich sehe ich den Sinn: І нарешті я бачу сенс:
Weihnachten, das Fest der Liebe Різдво, свято кохання
Ist gut für den GewinnЦе добре для прибутку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: