
Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Німецька
Rose im Winter(оригінал) |
Als wir uns damals begegnet sind |
War meine Seele bitterkalt |
Frost umklammerte mein Leben |
Düster schien meine Gestalt |
Raureif lag auf meinen Schläfen |
Der Winter blieb das ganze Jahr |
Heiß wie Wärme alte Liebe |
Längst dem Weiß in meinem Herz gewichen war |
Rose im Winter, du warst meine Welt |
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt |
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich |
Rose im Winter, Ich liebe dich |
Du bist die Rose meines Lebens |
Du bist warm in kalter Nacht |
Wo nur Eis und Kälte wohnten |
Hast du mein Feuer neu entfacht |
Und an manchem Winterabend |
Habe ich bei dir geweint |
Mit den Tränen kam der Frühling |
Der Winter flieht, das Eis vergeht, die Sonne scheint |
Rose im Winter, du warst meine Welt |
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt |
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich |
Rose im Winter, Ich liebe dich |
Wenn meine Tage kürzer werden |
Und Laub von deinen Ästen fällt |
Und der Winter naht, dein Mut vergeht |
Dann leuchte ich in deine Welt |
Wenn deine Lichter blasser werden |
Und Kälte kriecht durch dein Gebein |
Dann werd ich vor Liebe blühen, dann will ich deine Rose sein |
Rose im Winter, du warst meine Welt |
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt |
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich |
Rose im Winter, Ich liebe dich |
Rose im Winter, du warst meine Welt |
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt |
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich |
Rose im Winter, Ich liebe dich |
(переклад) |
Коли ми зустрілися тоді |
На душі було гірко холодно |
Мороз охопив моє життя |
Моя форма здавалася похмурою |
На скронях лежав іній |
Зима стояла цілий рік |
Гаряче, як тепло старе кохання |
Давно біле в моєму серці зникло |
Роза взимку, ти був моїм світом |
Троянда взимку, коли на нас падає сніг |
Ой, троянда взимку, ти мені сяєш |
Роза взимку, я люблю тебе |
Ти троянда мого життя |
Тобі тепло в холодну ніч |
Де жили тільки лід і холод |
Ти знову запалив мій вогонь |
І в якісь зимові вечори |
Я плакала з тобою |
Весна прийшла зі сльозами |
Зима тікає, лід тане, сонце світить |
Роза взимку, ти був моїм світом |
Троянда взимку, коли на нас падає сніг |
Ой, троянда взимку, ти мені сяєш |
Роза взимку, я люблю тебе |
Коли мої дні стають коротшими |
І листя опадає з твоїх гілок |
А зима йде, твоя сміливість занепадає |
Тоді я сяю у твій світ |
Коли твоє світло гасне |
А по кістках пробирається холод |
Тоді я розквіту любов’ю, тоді я хочу бути твоєю трояндою |
Роза взимку, ти був моїм світом |
Троянда взимку, коли на нас падає сніг |
Ой, троянда взимку, ти мені сяєш |
Роза взимку, я люблю тебе |
Роза взимку, ти був моїм світом |
Троянда взимку, коли на нас падає сніг |
Ой, троянда взимку, ти мені сяєш |
Роза взимку, я люблю тебе |
Назва | Рік |
---|---|
My Mother Told Me | 2021 |
Ein Wort fliegt wie ein Stein ft. Saltatio Mortis | 2018 |
Finsterwacht ft. Blind Guardian | 2024 |
IX | 2013 |
Loki | 2020 |
Dorn im Ohr | 2018 |
Rattenfänger | 2015 |
Wo sind die Clowns? | 2015 |
Wachstum über alles | 2013 |
Löwenherz | 2020 |
Pack ft. Saltatio Mortis | 2021 |
Heimdall | 2018 |
Unsere Zeit | 2020 |
Nachts weinen die Soldaten | 2015 |
Brot und Spiele | 2018 |
Große Träume | 2018 |
Veitstanz | 2013 |
Choix Des Dames | 2013 |
Maria | 2015 |
Rastlos | 2013 |