| Palastinalied (оригінал) | Palastinalied (переклад) |
|---|---|
| Alte clamat Epicurus | Епікур голосно кричить |
| Venter satur est securus | Повний живіт – це легко |
| Venter deus meus erit | Мій живіт буде моїм богом |
| Talem deum gula querit | Обжерливість шукає такого бога |
| Cuius templum est coquina | Чий храм — кухня |
| In qua redolent divina | Де б не пахло божественно |
| In qua redolent divina | Де б не пахло божественно |
| Alte clamat Epicurus | Епікур голосно кричить |
| Venter satur est securus | Повний живіт – це легко |
| Venter deus meus erit | Мій живіт буде моїм богом |
| Talem deum gula querit | Обжерливість шукає такого бога |
| Cuius templum est coquina | Чий храм — кухня |
| In qua redolent divina | Де б не пахло божественно |
| In qua redolent divina | Де б не пахло божественно |
