Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lebensweg, виконавця - Saltatio Mortis. Пісня з альбому Wachstum über alles, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 11.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька
Lebensweg(оригінал) |
Mein Weg verlief nicht immer nur gerade |
Es ging Berg auf und manchmal auch Berg ab |
Mein Herz schlug nie für ausgetret’ne Pfade |
War es zu leicht bog ich einfach ab |
Wohin ich ging, das wusste ich nicht immer |
Viel zu selten interessierte mich das «Wie» |
Ich bin bestimmt schon oft falsch abgebogen |
Doch verbogen habe ich mich nie |
Ich bin ein Sturm |
Hab Angst vor einer Flaute |
Ein schwarzer Himmel ohne einen Stern |
Ich bin ein Narr |
Und treib brutale Späße |
Bin oft bestaunt, doch niemand sieht mich gern |
Mein Geist war frei, Ich kannte keinen Anstand |
Auch hielt ich nichts von Normen und Moral |
Ich war bekannt und doch kannte mich niemand |
Wer mich mochte war mir meist egal |
Ich trug manch Last von mir und auch von ander’n |
Nahm nichts zu leicht doch ging ich nicht in die Knie |
Blieb mir nicht treu Doch hab mich nie betrogen |
Und belogen habe ich mich nie |
Ich bin ein Sturm |
Hab Angst vor einer Flaute |
Ein schwarzer Himmel ohne einen Stern |
Ich bin ein Narr |
Und treib brutale Späße |
(переклад) |
Мій шлях не завжди був прямим |
Вона йшла в гору, а іноді і вниз |
Моє серце ніколи не билося за протоптані стежки |
Якщо це було занадто легко, я просто вимкнувся |
Я не завжди знав, куди йду |
Мене занадто рідко цікавило «як» |
Мабуть, я багато разів робив неправильні повороти |
Але я ніколи не згинався |
я буря |
Бійтеся затишшя |
Чорне небо без зірки |
я дурень |
І звірячі жартують |
Мною часто захоплюються, але ніхто не любить мене бачити |
Мій дух був вільний, я не знав пристойності |
Я теж не вірив у норми та мораль |
Мене знали, але ніхто не знав мене |
Мені здебільшого було все одно, кому я сподобався |
Я ніс багато тягаря як від себе, так і від інших |
Ні до чого не ставився легковажно, але я не згинав колін |
Не залишався мені вірним, але ніколи не зраджував мені |
І я ніколи не брехав собі |
я буря |
Бійтеся затишшя |
Чорне небо без зірки |
я дурень |
І звірячі жартують |