
Дата випуску: 13.08.2015
Лейбл звукозапису: Saltatio Mortis
Мова пісні: Німецька
Geradeaus(оригінал) |
Alles begann vor vielen Jahren |
Ohne Plan und ohne Ziel |
Die Welt war viel zu klein für uns |
Wir waren Würfel ohne Spiel |
Unser Herz war groß, die Säcke laut |
Unsere Losung wild und frei |
Doch wie so manche heute reden |
Scheint die Zeit wohl längst vorbei |
Doch was wäre wenn, dem Mann der an |
All die späßer hätt' und recht |
Dann sind wir Mediengeil, Komerzbesessen |
Von grund auf eben schlecht |
Die Rosen haben wir vergessen |
Und sind schrecklich arrogant |
Und um tatsächlich gut zu sein, sind wir leider zu bekannt |
Doch unser Kompass zeigt Geradeaus |
Dorthin wo Stürme wehen |
Auf einen Weg der ersten steht |
Dadurch das wir ihn gehen |
Wir sind soweit, wir sind Bereit |
Wer will auch weiter mit uns ziehen |
Auf diesen Weg der erste steht |
Den wir gemeinsam gehen |
Wir haben den Spielmannsschwur gebrochen |
Und das kalte Herz erwärmt |
Haben Gott die Würfel weggenommen |
Und mit Orpheus gelernt |
Wir haben den Hochzeitstanz verstolpert |
Unser Ebenbild verklagt |
Wir haben Salome geschwängert |
Und den Sündenfall vertagt |
Seitdem wir auch noch Idole sind, leben wir in Saus und Braus |
Wir pissen in Prometheus Feuer |
Denn schon bald ziehen wir aus |
Doch unser Kompass zeigt Geradeaus |
Dorthin wo Stürme wehen |
Auf einen Weg der ersten stehn |
Dadurch das wir ihn gehen |
Wir sind soweit, wir sind Bereit |
Wer will auch weiter mit uns ziehen |
Auf diesen Weg der erste steht |
Den wir gemeinsam gehen |
An alle Nörgler, Neider, Besserwisser |
Ihr habt vollkommen recht |
Nur weil euch etwas nicht mehr gefällt |
Macht es anderen ruhig schlecht |
Ihr meint früher war alles besser |
Da waren wir noch wirklich wir |
Da sind wir heute vielleicht anders |
Doch zum Glück nicht so wie ihr |
Wir sind mal Herren, sind mal Knechte |
Manchmal Schatten, manchmal Licht |
Doch ob wir jedem Depp gefallen |
Interessiert uns einfach nicht |
Glaubt doch was ihr glauben wollt |
Blickt euren Heiligen Schein |
Suhlt euch in Selbstgerechtigkeit |
Und werft den ersten Stein |
Doch unser Kompass zeigt Geradeaus |
Dorthin wo Stürme wehen |
Auf einen Weg der ersten steht |
Dadurch das wir ihn gehen… |
Ja, unser Kompass zeigt Geradeaus |
Dorthin wo Stürme wehen |
Auf einen Weg der ersten steht |
Dadurch das wir ihn gehen |
Wir sind soweit, wir sind Bereit |
Wer will auch weiter mit uns ziehen |
Auf diesen Weg der erste steht |
Den wir zusammen stehen |
(переклад) |
Усе почалося багато років тому |
Без плану і без мети |
Світ був для нас занадто малим |
Ми були в кості без гри |
Наші серця були великі, мішки гучні |
Наш слоган дикий і вільний |
Але як деякі сьогодні розмовляють |
Здається, час минув |
Але що, якщо чоловік, який |
Усі жартівники мали б рацію |
Тоді ми залежні від ЗМІ, одержимі комерцією |
В основному погано |
Ми забули про троянди |
І страшенно зарозумілі |
І щоб бути хорошими, ми, на жаль, занадто відомі |
Але наш компас вказує прямо |
Туди, де дмуть бурі |
На шляху, який стоїть першим |
Вигулюючи його |
Ми готові, ми готові |
Хто також хоче рухатися далі з нами |
На цьому шляху стоїть перший |
що ми йдемо разом |
Ми порушили клятву менестрелів |
І холодне серце гріє |
Невже Бог забрав кістки |
І вчився разом з Орфеєм |
Ми спіткнулися на весільний танець |
Наша подоба судиться |
У нас Саломея завагітніла |
І відклав осінь |
Оскільки ми також були кумирами, ми жили в лоні розкоші |
Ми мочимося у вогонь Прометея |
Бо ми скоро виїжджаємо |
Але наш компас вказує прямо |
Туди, де дмуть бурі |
Стань на стежку першого |
Вигулюючи його |
Ми готові, ми готові |
Хто також хоче рухатися далі з нами |
На цьому шляху стоїть перший |
що ми йдемо разом |
Всім скаржникам, заздрісникам, всезнайкам |
Ти абсолютно правий |
Просто тому, що тобі щось більше не подобається |
Не соромтеся завдавати болю іншим |
Ви думаєте, що раніше все було краще |
Тоді ми дійсно були собою |
Можливо, ми сьогодні інші |
На щастя, не так, як ти |
Іноді ми господарі, іноді слуги |
Іноді тінь, іноді світло |
Але якщо догодити кожному ідіоту |
Нам просто байдуже |
Вірте в те, у що хочете вірити |
Подивіться на свій ореол |
Пориньте в самооправду |
І кинув перший камінь |
Але наш компас вказує прямо |
Туди, де дмуть бурі |
На шляху, який стоїть першим |
Тому що ми ним ходимо... |
Так, наш компас вказує прямо |
Туди, де дмуть бурі |
На шляху, який стоїть першим |
Вигулюючи його |
Ми готові, ми готові |
Хто також хоче рухатися далі з нами |
На цьому шляху стоїть перший |
що ми стоїмо разом |
Назва | Рік |
---|---|
My Mother Told Me | 2021 |
Ein Wort fliegt wie ein Stein ft. Saltatio Mortis | 2018 |
Finsterwacht ft. Blind Guardian | 2024 |
IX | 2013 |
Loki | 2020 |
Dorn im Ohr | 2018 |
Rattenfänger | 2015 |
Wo sind die Clowns? | 2015 |
Wachstum über alles | 2013 |
Löwenherz | 2020 |
Pack ft. Saltatio Mortis | 2021 |
Heimdall | 2018 |
Unsere Zeit | 2020 |
Nachts weinen die Soldaten | 2015 |
Brot und Spiele | 2018 |
Große Träume | 2018 |
Veitstanz | 2013 |
Choix Des Dames | 2013 |
Maria | 2015 |
Rastlos | 2013 |