Переклад тексту пісні Whine Up - Sal Houdini

Whine Up (оригінал)

Some say you’re crazy some say you’re loco
But I think you’re amazing you know how this goes
If I took a shot for every time someone I love
I’d be drunk somewhere still trying to find you
Not having you is a reminder I need someone like you right now
You should let me pour another drink up
Afterwards are you still down to link up
I know that you got work really early in the morning
Weekends in you gotta get your cake up
Hope there’s not a man you gotta wake up
Hope there’s no one messing up your makeup
Cuz you’re too pretty to let anyone else to control you
But if you here even longer we should pair up
Hook:
Whine up whine up slow whine up
Break it down bring it back slow grind up
Whine up whine up slow whine up
Pretty gyal, pretty gyal slow whine up
Whine up whine up slow whine up
Break it down bring it back slow grind up
Whine up whine up slow whine up
Slow whine up
You got a body that I like
You brought somebody that’s my type
Butt nice and tan and you’re 5'5″
Still waits for guys like a beehive
If I gotta wait I don’t mind
Come to my ends if you don’t mind
And I love the way that you rewind
Gotta be somewhere at 5
One more drink is all I’m asking
Won’t you stay just one more dance
Cuz I’ll be missing you with passion no
You have plans but nothing happened
I’ll make it up?
One more drink is all I’m asking no
Hook:
Whine up whine up slow whine up
Break it down bring it back slow grind up
Whine up whine up slow whine up
Pretty gyal pretty gyal slow whine up
Whine up whine up slow whine up
Break it down bring it back slow grind up
Whine up whine up slow whine up
Slow whine up
Outro:
Whine up whine up slow whine up
Break it down bring it back slow grind up
Whine up whine up slow whine up
Pretty gyal pretty gyal slow whine up
Whine up whine up slow whine up
Break it down bring it back slow grind up
Whine up whine up slow whine up
Slow whine up

(переклад)

Хтось каже, що ти божевільний, хтось скаже, що ти — локомотив
Але я думаю, що ви дивуєтеся, що знаєте, як це відбувається
Якби я робив знімок кожного разу, коли когось кохаю
Я був би десь п’яний, усе ще намагаючись знайти тебе
Відсутність тебе — нагадування, що мені зараз потрібен такий, як ти
Ви повинні дозволити мені налити ще один напій
Після цього ви все ще можете підключитися
Я знаю, що у вас дуже рано вранці
У вихідні ви повинні готувати свій торт
Сподіваюся, немає чоловіка, якого потрібно прокинути
Сподіваюся, ніхто не зіпсує ваш макіяж
Тому що ти надто гарна, щоб дозволити комусь іншому керувати вами
Але якщо ви тут ще довше, нам мало б об’єднатися
гачок:
скиглити повільно скиглити
Розбийте це поверніть повільно подрібніть
скиглити повільно скиглити
Досить gyal, досить gyal повільний скиглить
скиглити повільно скиглити
Розбийте це поверніть повільно подрібніть
скиглити повільно скиглити
Повільно скиглить
У тебе є тіло, яке мені подобається
Ви привели когось із мого типу
Попи гарна і засмагла, і ти маєш 5 футів 5 дюймів
Все ще чекає хлопців, як вулик
Якщо я му чекати, я не проти
Приходьте до мене, якщо ви не проти
Мені подобається, як ви перемотуєте назад
Має бути десь о 5
Ще один напій — це все, що я прошу
Чи не залишишся ти ще на один танець
Тому що я буду сумувати за тобою із пристрастю
У вас є плани, але нічого не сталося
Я виправлюсь?
Ще один напій — це все, що я прошу ні
гачок:
скиглити повільно скиглити
Розбийте це поверніть повільно подрібніть
скиглити повільно скиглити
Досить gyal досить gyal повільний whine
скиглити повільно скиглити
Розбийте це поверніть повільно подрібніть
скиглити повільно скиглити
Повільно скиглить
Outro:
скиглити повільно скиглити
Розбийте це поверніть повільно подрібніть
скиглити повільно скиглити
Досить gyal досить gyal повільний whine
скиглити повільно скиглити
Розбийте це поверніть повільно подрібніть
скиглити повільно скиглити
Повільно скиглить