Переклад тексту пісні About Me - Sal Houdini

About Me (оригінал)

Taliban
Taliban
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
If we on a drive then we slide on they block
See me outside if you really want to talk
I just bought the 9 and we really want to talk
You been out of line and we really tryin' to pop
Said you with the shits and we really want the smoke
Said you only kiddin' I don’t really get the joke
My dog he don’t listen I can’t really talk to bro
He’s just here for one thing and that’s steppin' on your throat
We can’t even rob you and your mans 'cause you’re all broke
Why the fuck they always out to get me?
Act like I can’t touch 'em 'less they let me
Girl, I make 'em think they shouldn’t sweat me
But why they fuck they tryin' to upset me?
Girl, they talk a lot but never met me
Why they talk a lot but never met me?
They think I need someone to protect me
I’m always on the watch like Patek Phillipe
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
Yeah, yeah
If I need to slide then I slide with the bros
Pull up then I hop outside from the Rolls
Just incase you die I’m outside with a rose
Blood don’t mean a thing on this side it could flow
Right down to the floor we gon' drop the bodies
Got Morrocans and I got Somalis
Found a heart it ain’t mine it’s somebody’s
She said are you sure I said «yes wallahi»
Never catch me slippin' not even in my sleep
Why the fuck they always out to get me?
Act like I can’t touch 'em 'less they let me
Girl, I make 'em think they shouldn’t sweat me
But why they fuck they tryin' to upset me?
Girl, they talk a lot but never met me
Why they talk a lot but never met me?
They think I need someone to protect me
I’m always on the watch like Patek Phillipe
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
You know them dirty motherfuckers that be throwin' 'round the word family like
it means somethin' special
You can talk to me when you get at my level
Worked for everythin' myself without the devil
I got family that lives couple blocks away and needs to visit and another
that’s 120 miles
He talks behind my back but always gives me smiles
I always bless 'em in return they give me knives in my back
And my boy says he loves me but it’s timing that he lacks
If I really think about it I’m alone and it’s a fact
All the money that I lended and the time I want it back
Time is really slippin' out of my hands
I got bad people pickin' out of my hands
They don’t want to give me flowers until I end
I tell these people to their face they’re not my friends
So they go and talk a lot about me
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me

(переклад)

Талібан
Талібан
Так Так
Так, так, так, так
Ага
Якщо ми на драйві, то ми ковзаємо по вони блокують
Побачте мене на вулиці, якщо дійсно хочете поговорити
Я щойно купив 9, і ми дуже хочемо поговорити
Ви вийшли з ладу, і ми справді намагаємося вискочити
Сказав, що ти з лайном, і ми дуже хочемо диму
Сказав, що ви просто жартуєте, я не розумію жарту
Мій собака — він не слухає, я не можу поговорити з брате
Він тут лише заради однієї речі, і це перетягує ваше горло
Ми навіть не можемо пограбувати вас і ваших чоловіків, тому що ви всі розбиті
Чому в біса вони завжди намагаються дістати мене?
Поводься так, ніби я не можу їх торкатися, якщо вони мені не дозволять
Дівчатка, я змушую їх думати, що вони не повинні мене турбувати
Але чому вони трахаються, намагаючись мене засмутити?
Дівчино, вони багато говорять, але ніколи не зустрічалися зі мною
Чому вони багато говорять, але ніколи не зустрічалися зі мною?
Вони думають, що мені потрібен хтось, щоб мене захистити
Я завжди дивлюся, як Patek Phillipe
Вони багато говорять про мене
Але вони про мене нічого не знають
Ті, кого я знав, раніше сумнівалися в мені
Але вони про мене нічого не знають
Нічого про мене
Люди, які намагаються використати мене, не можуть нічого зробити без мене
Ті, кого я знав, раніше сумнівалися в мені
Але вони про мене нічого не знають
Так Так
Якщо мені потрібно ковзати, я покатаюся разом із братами
Підтягнувшись, і вискочу з Rolls
На випадок, якщо ти помреш, я на вулиці з трояндою
Кров не означає, що з цього боку вона може текти
Ми скинемо тіла прямо на підлогу
У мене є марокканці, а я сомалійці
Знайшов серце це не моє, а чиєсь
Вона сказала, ти впевнений, що я сказав «так, валлахі»
Ніколи не спіймай мене на послизненні навіть у сні
Чому в біса вони завжди намагаються дістати мене?
Поводься так, ніби я не можу їх торкатися, якщо вони мені не дозволять
Дівчатка, я змушую їх думати, що вони не повинні мене турбувати
Але чому вони трахаються, намагаючись мене засмутити?
Дівчино, вони багато говорять, але ніколи не зустрічалися зі мною
Чому вони багато говорять, але ніколи не зустрічалися зі мною?
Вони думають, що мені потрібен хтось, щоб мене захистити
Я завжди дивлюся, як Patek Phillipe
Вони багато говорять про мене
Але вони про мене нічого не знають
Ті, кого я знав, раніше сумнівалися в мені
Але вони про мене нічого не знають
Нічого про мене
Люди, які намагаються використати мене, не можуть нічого зробити без мене
Ті, кого я знав, раніше сумнівалися в мені
Але вони про мене нічого не знають
Ви знаєте тих брудних ублюдків, які вигадують слово сім’я
це означає щось особливе
Ви зможете поговорити зі мною, коли досягнете мого рівня
Працював на все сам без диявола
У мене є сім’я, яка живе за кілька кварталів від нас і потребує відвідати та ще одного
це 120 миль
Він розмовляє за моєю спидою, але завжди посміхається
Я завжди благословляю їх у відповідь, вони дають мені ножі в спину
І мій хлопчик каже, що любить мене але йому не вистачає часу
Якщо я справді думаю про це, то я один, і це факт
Усі гроші, які я позичив, і час, який я хочу повернути
Час справді вислизає з моїх рук
У мене погані люди вибирають з моїх рук
Вони не хочуть дарувати мені квіти, поки я не закінчу
Я говорю цим людям в обличчя, що вони мені не друзі
Тому вони ходять і багато про мене говорять
Вони багато говорять про мене
Але вони про мене нічого не знають
Ті, кого я знав, раніше сумнівалися в мені
Але вони про мене нічого не знають
Нічого про мене
Люди, які намагаються використати мене, не можуть нічого зробити без мене
Ті, кого я знав, раніше сумнівалися в мені
Але вони про мене нічого не знають