Переклад тексту пісні The Way You Move - Sal Houdini

The Way You Move (оригінал)

I’ve been analysin' you
Said that you been eyein' me too
Tell me how you fell for me?
I’m a womanizer you said that you knew
Blood red bottoms on you
Blood on my sleeve but you knew
I’m the one belieivin' in you
You could leave but I ain’t lettin' you
Decisions all yours you choose
Choose me
Or you’ll lose
Somethin' 'bout the way that you move
With me
When I move
When we move together
Got a lot weight on you
Evil eye
All these bitches they hate on you
And I
Just want to be laid on you
Tonight
My love is gon' wait on you
So choose
Choose me
Or you’ll lose
Somethin' 'bout the way that you move
With me
When I move
You and me should run away somewhere
What you need?
I’m all you need, come here
Lackin' love on your side
Lackin' love I’ll bring you some over there
Heartbreak is the worst thing, oh
See the way that you’re workin', oh
Only feel it in the late night, oh
Overthinkin' in the late night, oh
Someone needs
To save you
I can feel it when we make love
But who would
Hurt you, yeah
You, yeah, yeah
Got a lot weight on you
Evil eye
All these bitches they hate on you
And I
Just want to be laid on you
Tonight
My love is gon' wait on you
So choose
Choose me
Or you’ll lose
Somethin' 'bout the way that you move
With me
When I move
Yeah, yeah, yeah
Choose me
Or you’ll lose
Somethin' 'bout the way that you move
With me
When I move

(переклад)

Я вас аналізував
Сказав, що ти теж дивився на мене
Скажи мені як ти закохався в мене?
Я жінка, ви сказали, що знаєте
На вас криваво-червоні нижня частина
Кров на мому рукаві, але ти знав
Я той, хто вірить у вас
Ти можеш піти, але я тобі не дозволяю
Рішення за вами
Обери мене
Або ви програєте
Щось про те, як ти рухаєшся
Зі мною
Коли я рухаюся
Коли ми переїжджаємо разом
На вас багато ваги
Лихе око
Усі ці суки, які вони вас ненавидять
І я
Просто хочу, щоб мене поклали на вас
Сьогодні ввечері
Моя любов чекає на тебе
Тож вибирайте
Обери мене
Або ви програєте
Щось про те, як ти рухаєшся
Зі мною
Коли я рухаюся
Ми з тобою повинні кудись тікати
Що тобі потрібно?
Я все, що тобі потрібно, іди сюди
Не вистачає любові на вашому боці
Не вистачає любові, я принесу тобі туди
Серцебиття — це найгірше, о
Подивіться, як ви працюєте, о
Відчуй це лише пізно ввечері, о
Надмірно думати пізно ввечері, о
Комусь потрібно
Щоб врятувати вас
Я відчуваю це, коли ми займаємося любов’ю
Але хто б
Пошкодив тобі, так
Ти, так, так
На вас багато ваги
Лихе око
Усі ці суки, які вони вас ненавидять
І я
Просто хочу, щоб мене поклали на вас
Сьогодні ввечері
Моя любов чекає на тебе
Тож вибирайте
Обери мене
Або ви програєте
Щось про те, як ти рухаєшся
Зі мною
Коли я рухаюся
Так, так, так
Обери мене
Або ви програєте
Щось про те, як ти рухаєшся
Зі мною
Коли я рухаюся