Переклад тексту пісні Said and Done - Sal Houdini

Said and Done (оригінал)

When it’s all said and done and I’m not uncertain anymore
Will you walk alone to my tomb hoping I show
Will you try to talk to the Moon hoping I call you
Was an angel in the sky how did I fall
See the pain through my eyes and my soul
There’s no more tears I can cry for you all yeah
Will you love me when it’s all said and done
Girl my story is said and written in blood
Will you miss me when it’s all said and done
I just drink promethazine bring up the bottle what you mean I’m not ok
Someone don’t want the best for me if only they knew what you meant to me
they’d stay away
Evil lie’ll be love you’ll be hurt when you realize everyone’s hosted from
people eye I been real cautious lately, you could lie
I heard that the devil wants to dance tonight you could be dancing with me all
your life it’s like your dreams and stars those you like I can turn your whole
world to paradise
Will you love me when it’s all said and done
Girl my story is said and written in blood
Will you miss me when it’s all said and done

(переклад)

Коли все сказано і зроблено, і я більше не впевнений
Ти підеш сам до моєї могили, сподіваючись, що я покажу
Спробуєш поговорити з Місяцем, сподіваючись, що я тобі подзвоню
Був ангелом на небі, як я впав
Побачте біль моїми очима і моєю душею
Більше немає сліз, я можу плакати за вас усіх, так
Чи полюбиш ти мене, коли все буде сказано й зроблено
Дівчино, моя історія сказана й написана кров’ю
Чи будеш ти сумувати за мною, коли все буде сказано й зроблено
Я просто п’ю прометазин, підкажи пляшку, що ти маєш на увазі, я не в порядку
Хтось не хоче мені найкращого, якби тільки знав, що ти значиш для мене
вони трималися б осторонь
Зла брехня буде любов’ю, вам буде боляче, коли ви усвідомите, що вас приймають усі
люди бачать, я останнім часом був дуже обережним, ти міг збрехати
Я чув, що диявол хоче танцювати сьогодні ввечері, ви могли б танцювати зі мною всі
твоє життя схоже на твої мрії і зірки тих, хто тобі подобається, я можу перевернути твоє все
світ у рай
Чи полюбиш ти мене, коли все буде сказано й зроблено
Дівчино, моя історія сказана й написана кров’ю
Чи будеш ти сумувати за мною, коли все буде сказано й зроблено