Переклад тексту пісні Hurt Enough - Sal Houdini

Hurt Enough (оригінал)

Girl, you played me really dirty
Made me feel I wasn’t worthy to your lifestyle
And you left without no worries
Killed my love ain’t even bury it the right way
I asked myself this question why should I stay?
It was always your way or the highway
Never asked me if I want things to be my way
You bug out on me repeatedly you’re wildin'
I’m sorry
I’m so childish
But you be triflin'
You make me sit passenger when it’s my whip
Tell me to hand over my keys because you’re drivin'
But little did you know that you were drivin' me crazy
Oh oh, why baby?
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I won’t love no one no more
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
I get so much pussy, but I’ve been lookin' for love
Now I’d rather take the money instead of fallin' in love
'Cause I loved you girl, I loved you, and I gave you all my all
In return you end up lovin' someone else makin' me hurt
And I don’t want to hurt anymore
Singin' 'bout you don’t help anymore
Thought you’d stay with me to help me grow
I was still healin' when I fell for you baby girl
And I know I’m in my 20's
Can’t be alone in my 30's
I heard from a little birdie
That you vibed with me so early
Said we’re good that there’s no hurry
Now you’re someone elses worry
Shit, I could’ve taken you in
Probably think that I’m not worthy
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I won’t love no one no more
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one no more

(переклад)

Дівчино, ти зіграла зі мною дуже брудно
Змусило мене відчути, що я не гідний твого способу життя
І ви пішли без турбот
Убив мою любов, навіть не поховав її правильно
Я задав собі це запитання, чому я маю залишитися?
Це завжди був ваш шлях чи шосе
Ніколи не запитував, чи хочу, щоб усе було по-моєму
Ви неодноразово чіпляєтесь за мене
мені шкода
Я такий дитячий
Але ти будеш дріб'язком
Ти змушуєш мене сидіти пасажиром, коли це мій батіг
Скажи мені передати ключі, бо ти за кермом
Але ти мало знав, що зводиш мене з розуму
О, о, чому дитино?
Здається, мені не боляче
Здається, я більше не болячу
Здається, я не люблю
Здається, я більше нікого не полюблю
Здається, мені не боляче
Здається, я більше не болячу
Здається, я не люблю
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, я не знаю
Здається, я нікого не полюблю
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, я не знаю
Здається, я нікого не полюблю
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, я не знаю
Здається, я нікого не полюблю
У мене так багато киць, але я шукав кохання
Тепер я краще візьму гроші, а не закохаюсь
Тому що я кохав тебе, дівчино, я кохав тебе, і я віддав тобі все своє все
Натомість ви любите когось іншого, завдаючи мені болю
І я не хочу більше ображати
Співаючи про те, що ти більше не допомагаєш
Я думав, що ти залишишся зі мною, щоб допомогти мені зростати
Я ще лікувався, коли закохався в тебе, дівчинко
І я знаю, що мені за 20
Я не можу бути сам у свої 30 років
Я почув від маленької пташки
Те, що ти так рано зі мною зі мною
Сказали, що нам добре, що нікуди не поспішати
Тепер ти хвилюєшся
Чорт, я міг би прийняти тебе
Напевно, думаю, що я не гідний
Здається, мені не боляче
Здається, я більше не болячу
Здається, я не люблю
Здається, я більше нікого не полюблю
Здається, мені не боляче
Здається, я більше не болячу
Здається, я не люблю
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, я не знаю
Здається, я нікого не полюблю
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, я не знаю
Здається, я нікого не полюблю
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, мені не боляче
Здається, я не знаю
Здається, я більше нікого не полюблю