Переклад тексту пісні Easier Said - Sal Houdini

Easier Said (оригінал)

Keep another buck with you
I won’t lie, I was so in love witchu
But these days you’ve been throwin' lotta stones at me
And I ain’t want the day to come when I don’t fuck witchu
'Cause if I tell that I’m gone then I’m gone for good
Walk away from everythin', I’m off the grid
Lock it in the vault, and I’m off to bed
It’ll hurt if we won’t talk again
It’s gettin' hard for me to look away
Piece of my soul that you took away
I understand we can’t pull away
Easier said than done I know
Feelings I have, I pushed away
Time’s gonna tell who is the realest
I need to know if I pull away
Easier said than done I know
Easier said than done for sure
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know yeah
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know
We’ve got history
I can’t leave you out of anything
This consistency is the reason
Why we go through many things
Whether they like it or they don’t
No matter the fightin' that we do
We gon' be connected forever
Yeah we’ve been selected together yeah
Girl you got this whole thing fucked up
You keep sayin' I fuck up
You’re not the one who fell and lay on
I did a lot of things for you
While we were good
Now we barely even talk
Don’t sit and tell me I wasn’t enough
Did more than anyone’s ever done for you
It’s gettin' hard for me to look away
Piece of my soul that you took away
I understand we can’t pull away
Easier said than done I know
Feelings I have, I pushed away
Time’s gonna tell who is the realest
I need to know if I pull away
Easier said than done I know
Easier said than done for sure
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know yeah
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know

(переклад)

Тримай при собі ще один долар
Я не буду брехати, я був так закоханий у відьму
Але в ці дні ти кидаєш у мене багато каміння
І я не хочу, щоб настав день, коли я не буду трахати відьму
Тому що якщо я скажу, що мене немає, то я пішов назавжди
Відійди від усього, я поза мережею
Закрийте його у сховищі, і я піду спати
Буде боляче, якщо ми не будемо говорити знову
Мені стає важко відвести погляд
Частинку моєї душі, яку ти забрав
Я розумію, що ми не можемо відійти
Я знаю, що легше сказати, ніж зробити
Почуття, які у мене є, я відштовхнув
Час покаже, хто найсправжніший
Мені потрібно знати, чи я відійду
Я знаю, що легше сказати, ніж зробити
Напевно легше сказати, ніж зробити
Я навіть прогинаюся за тобою
Чому мені важко відпустити
Легше сказати, ніж зробити, я знаю, так
Я навіть прогинаюся за тобою
Чому мені важко відпустити
Я знаю, що легше сказати, ніж зробити
У нас є історія
Я не можу залишити вас без нічого
Ця послідовність — причина
Чому ми переживаємо багато речей
Подобається їм це чи ні
Незалежно від боротьби, яку ми ведемо
Ми будемо пов’язані назавжди
Так, ми були обрані разом, так
Дівчино, у тебе все це обдурили
Ти продовжуєш говорити, що я облажався
Ти не той, хто впав і лежав
Я багато робив для вас
Поки ми були добре
Зараз ми навіть майже не розмовляємо
Не сидіть і не кажіть мені , що мене замало
Зробив для вас більше, ніж будь-хто
Мені стає важко відвести погляд
Частинку моєї душі, яку ти забрав
Я розумію, що ми не можемо відійти
Я знаю, що легше сказати, ніж зробити
Почуття, які у мене є, я відштовхнув
Час покаже, хто найсправжніший
Мені потрібно знати, чи я відійду
Я знаю, що легше сказати, ніж зробити
Напевно легше сказати, ніж зробити
Я навіть прогинаюся за тобою
Чому мені важко відпустити
Легше сказати, ніж зробити, я знаю, так
Я навіть прогинаюся за тобою
Чому мені важко відпустити
Я знаю, що легше сказати, ніж зробити