Переклад тексту пісні Beautiful - Sal Houdini

Beautiful (оригінал)

Girl you promised that we’d try
You go and love every guy
Oh girl you’re so selfish every time
You care about your pain but don’t care about mine
I won’t stay
I refuse to receive pain
Give me reasons I should stay
Got reasons to walk away
I got problems I don’t face
You’re a problem I won’t face
And I keep running away
Distance miles so far away, far away from you and
'Cause I don’t wanna hear you fight that
Girl I don’t wanna hear you fight that
They say life is beautiful
Girl I’ve gotta know that
'Cause I don’t wann live like that
Girl I don’t wanna live like that
They say life is beautiful
But girl I’m doubting all that
Love isn’t beautiful (no not at all)
Life isn’t beautiful like they said (no not at all)
Girl it’s better than the boy now
I’m the only one who is lifting you off the ground
I’m just giving every giving everything of mine
Baby everything you do it back like a spine
He just gonna fuck you and leave you hangin' on the side
Don’t you dare and tell me that he’s not like other guys
tell me that I’m with these other guys
I’m a man I know what is running through his mind
I know why he’s giving you the time
He just wants the pussy all the time
I just want the girl to be mine
Girl you made a crime
Takin' me and I go pit a
If I’m wrong then I’d do the
Just be careful you I never mind (no no I never mind no)
'Cause I don’t wanna hear you fight that
Girl I don’t wanna hear you fight that
They say life is beautiful
Girl I’ve gotta know that
'Cause I don’t wann live like that
Girl I don’t wanna live like that
They say life is beautiful
But girl I’m doubting all that
Love isn’t beautiful (no not at all)
Life isn’t beautiful like they said (no not at all)

(переклад)

Дівчино, ти пообіцяла, що ми спробуємо
Ви йдете і любите кожного хлопця
О, дівчино, ти щоразу така егоїстична
Ви піклуєтеся про свій біль, але не дбаєте про мій
Я не залишуся
Я відмовляюся отримувати біль
Назвіть мені причини залишитися
Є причини піти
У мене є проблеми, з якими я не стикаюся
Ви проблема, з якою я не зіткнуся
І я продовжую тікати
Відстань у милях так далеко, далеко від вас і
Тому що я не хочу чути, як ви боретеся з цим
Дівчино, я не хочу чути, як ти борешся з цим
Кажуть, життя прекрасне
Дівчино, я мушу це знати
Тому що я не хочу так жити
Дівчино, я не хочу так жити
Кажуть, життя прекрасне
Але дівчино, я в усьому сумніваюся
Кохання не прекрасне (ні, зовсім не)
Життя не прекрасне, як вони казали (ні, ні)
Дівчинка зараз краще, ніж хлопчик
Я єдиний, хто піднімає вас із землі
Я просто віддаю все, що від мене
Дитина все, що ви робите, повертається, як хребет
Він просто трахне вас і залишить висіти на боці
Не смій і не говори мені, що він не такий, як інші хлопці
скажи мені, що я з цими іншими хлопцями
Я людина, я знаю, що проходить у нього в голові
Я знаю, чому він приділяє тобі час
Він просто хоче кицьку весь час
Я просто хочу, щоб дівчина була моєю
Дівчино, ти вчинив злочин
Взявши мене, і я іду у яму
Якщо я помиляюся, я б зробив
Просто будь обережний, я не заважаю
Тому що я не хочу чути, як ви боретеся з цим
Дівчино, я не хочу чути, як ти борешся з цим
Кажуть, життя прекрасне
Дівчино, я мушу це знати
Тому що я не хочу так жити
Дівчино, я не хочу так жити
Кажуть, життя прекрасне
Але дівчино, я в усьому сумніваюся
Кохання не прекрасне (ні, зовсім не)
Життя не прекрасне, як вони казали (ні, ні)