Переклад тексту пісні A Little - Sal Houdini

A Little (оригінал)

I’m a little vicious when it comes to what I own
I’m a little wicked when it comes to making love
You should be my miss’s so you could call my home yours
I’m a little, I’m a little drunk (oh, oh, oh)
I’m a fill me another cup (oh oh, oh)
All these numbers but no one to talk (oh, oh, oh)
All these strippers but no one to come to me
I’m a little drunk
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Although I found myself
I still get lost a little thought I’d have your help
But you no good for my health
I tried to rescue somebody who wanted someone else
Was in denial
Wasn’t it a fantasy of us and I thought you were as well
But you since you broke me I don’t find myself wishing you well anymore
I don’t need you here anymore
Don’t need to pretend anymore
Cuz you didn’t love me like you did before
Look how easy it is to move on
All these numbers but no one to talk
All these strippers to come to me
I’m a little drunk
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Used to call me in the shower
Put me on hold till you’re done with that
Gotcha speaker blasting my album
Come back tell me how fun was that
Facetime while you’re gettin' ready
Girls night out gonna drive around
Traffic’s real crazy, drive real carefully
Call me on your way while I’m still up (no, no)
There’s another nigga you were out to fuck
I didn’t know, I fell like you were mine
Thought I had you cuffed, but I was wrong
To that I’m a fill me another cup
And then some more, I’m a little drunk
Bridge:
Just a little drunk (?)
Just a little more (?)
Pour a little more (?)
Just a little more (?)
Just a little more (?)
Outro:
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)

(переклад)

Я трошки порочний, коли доходить тим, чим я володію
Я трохи злий, коли справа доходить займатися коханням
Ви повинні бути моєю міс, щоб ви могли називати мій дім своїм
Я трохи, я трошки п’яний (о, о, о)
Я наповню мені ще одну чашку (о о, о)
Усі ці цифри, але немає з ким говорити (о, о, о)
Усі ці стриптизерки, але ніхто до мене не прийшов
Я трохи п’яний
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Хоча я знайшов себе
Я все ще заблукав, думаючи, що мені потрібна ваша допомога
Але ви не добре для мого здоров’я
Я намагався врятувати когось, хто хотів когось іншого
Був у запереченні
Хіба це не була наша фантазія і я думав, що ви теж
Але з тих пір, як ти зламав мене, я більше не бажаю тобі добра
Ти мені більше не потрібен тут
Більше не потрібно прикидатися
Тому що ти не любив мене як раніше
Подивіться, як легко рухатися далі
Усі ці цифри, але немає з ким розмовляти
Усі ці стриптизерки приходять до мене
Я трохи п’яний
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Раніше телефонував мені у душ
Утримуйте мене, доки не закінчите
Я зрозумів, що динамік підриває мій альбом
Повернись, розкажи мені, як це було весело
Facetime, поки готуєтеся
Дівчата ввечері будуть їздити
Трафік справді божевільний, керуйте обережно
Зателефонуйте мені по дорозі, поки я ще спав (ні, ні)
Є ще один ніггер, якого ти збирався трахати
Я не знав, я впав, наче ти мій
Думав, що на тебе наручники, але помилявся
Для того, щоб я наповни мене, ще одну чашку
А потім ще трохи, я трошки п’яний
міст:
Трохи п’яний (?)
Ще трохи (?)
Налийте ще трохи (?)
Ще трохи (?)
Ще трохи (?)
Outro:
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)
Трохи (?)