Переклад тексту пісні Nunchuk - SAINT PHNX

Nunchuk (оригінал)

I’ve got violence in my head
And all my friends are dead
I’ve got white noise in my brain
And it’s always been the same
I don’t need no deadmen bullets in my chest
Me, myself and I, we don’t need nobody else
No I don’t cos I’m good on my own
I don’t need no deadmen messing with my head
Flying high when I’m solo
Running wild going loco
Better hide in a psycho
I’m a psycho
I don’t need nobody else
I’m doing fine all by myself
It’s just me, myself and I
It’s just me, myself and I
I don’t need no place to go
I’m doing fine here on my own
It’s just me myself and I
It’s just me myself and I
I need silence for my health
Cos I’m always sick to death
I got madness in my eyes
When the chaos starts to rise
I just put my foot down driving for the edge
Me, myself and I we don’t even catch a breath
No I don’t, cos I’m good on my own
I don’t need no deadmen messing with my head
Flying high when I’m solo
Running wild going loco
Better hide in a psycho
I’m a psycho
I don’t need nobody else
I’m doing fine all by myself
It’s just me, myself and I
It’s just me, myself and I
I don’t need no place to go
I’m doing fine here on my own
It’s just me myself and I
It’s just me myself and I
(Flying high when I’m solo
Running wild going loco
Better hide in a psycho
I’m a psycho)
I don’t need nobody else
I’m doing fine all by myself
It’s just me, myself and I
It’s just me, myself and I
I don’t need no place to go
I’m doing fine here on my own
It’s just me myself and I
It’s just me myself and I

(переклад)

У мене в голові насильство
І всі мої друзі мертві
У мене білий шум у моєму мозку
І це завжди було однаково
Мені не потрібні кулі мертвеців у моїх грудях
Я, я і я, нам ніхто більше не потрібен
Ні, я не оскільки я гарний сам по собі
Мені не потрібно, щоб мерці возилися з моєю головою
Високо літаю, коли я соло
Дикі рухомий локомотив
Краще сховайся в психотерапевту
Я псих
Мені більше ніхто не потрібен
У мене все добре
Це тільки я, я і я
Це тільки я, я і я
Мені не потрібно куди йти
Мені тут все добре
Це лише я і я
Це лише я і я
Мені потрібна тиша для мого здоров’я
Тому що я завжди хворий на смерть
У мене божевілля в очах
Коли хаос починає наростати
Я просто опустив ногу, рухаючись до краю
Я, я і я навіть не перехоплюємо подих
Ні, я не знаю, тому що я сам по собі хороший
Мені не потрібно, щоб мерці возилися з моєю головою
Високо літаю, коли я соло
Дикі рухомий локомотив
Краще сховайся в психотерапевту
Я псих
Мені більше ніхто не потрібен
У мене все добре
Це тільки я, я і я
Це тільки я, я і я
Мені не потрібно куди йти
Мені тут все добре
Це лише я і я
Це лише я і я
(Літаю високо, коли я соло
Дикі рухомий локомотив
Краще сховайся в психотерапевту
Я псих)
Мені більше ніхто не потрібен
У мене все добре
Це тільки я, я і я
Це тільки я, я і я
Мені не потрібно куди йти
Мені тут все добре
Це лише я і я
Це лише я і я