Переклад тексту пісні A Good Song Never Dies - Saint Motel

A Good Song Never Dies (оригінал)

Stop, now let's begin
You're in too deep to go back again
Cash, it's pay-to-play
You want more hits than Lemonade
No, you don't own me
You don't even know me
Who, this vagabond
With a two part path to the great beyond
How, stay genuine
A ground floor opp, I can help you find
Oh, you're a dreamer
Call me when you're Bieber
And when they play it, you can't help but sing along
That's nothin' odd, that's nothin' wrong
'Cause a good song never dies
It just reminds you of where you were
The first time it made you cry
The first time you felt alive
No, a good song never—
No, a good song never—
The first time it made you cry
The first time you felt alive
No, a good song never—
Dies
Hope, the wonder drug
Don't work no more, think I took too much
Sweat, your equity
Make the caffeine be your weaponry
What is the reason?
There never was one needed
Fear, it's all around
But it weighs too much to slow you down
Now is the time to act
'Cause the best defense is a timeless track
No, you don't own me
You don't even know me
But when they play it, you can't help but sing along
That's nothin' odd, that's nothin' wrong
'Cause a good song never dies
It just reminds you of where you were
The first time it made you cry
The first time you felt alive
No, a good song never—
No, a good song never—
The first time it made you cry
The first time you felt alive
No, a good song never—
There was a moment, a hole opened in the sky
A chance to join their pantheon
For all the times they never heard your battle cry
Now even angels sing along
'Cause a good song never dies
It just reminds you of where you were
The first time it made you cry
The first time you felt alive
No, a good song never dies
Like a lover who won't back down
They'll pull you over to the side
Looks you straight into the eyes
No, a good song never—
No, a good song never—
The first time it made you cry
The first time you felt alive
No, a good song never—

(переклад)

Зупиніться, тепер почнемо
Ви занадто глибоко заглиблені, щоб повернутися назад
Готівка, це оплата за гру
Ви хочете більше хітів, ніж лимонад
Ні, ти не володієш мною
Ти мене навіть не знаєш
Хто, цей бродяга
З двома частинами шляху до великого позаду
Як, залишайтеся справжніми
Оператор на першому поверсі, я можу допомогти вам знайти
Ой, ти мрійник
Подзвони мені, коли ти станеш Бібером
А коли це грають, не можна не підспівувати
Це нічого дивного, це нічого поганого
Бо хороша пісня ніколи не вмирає
Це просто нагадує вам, де ви були
Перший раз це змусило вас плакати
Вперше ти відчула себе живим
Ні, хороша пісня ніколи...
Ні, хороша пісня ніколи...
Перший раз це змусило вас плакати
Вперше ти відчула себе живим
Ні, хороша пісня ніколи...
Вмирає
Надія, чудодійний препарат
Не працюй більше, думаю, що я взяв забагато
Пот, ваш капітал
Зробіть кофеїн вашою зброєю
В чому причина?
Ніколи не було потрібно
Страх, це все навколо
Але він важить занадто багато, щоб уповільнити вас
Настав час діяти
Тому що найкращий захист - це позачасовий трек
Ні, ти не володієш мною
Ти мене навіть не знаєш
Але коли вони її грають, не можна не підспівувати
Це нічого дивного, це нічого поганого
Бо хороша пісня ніколи не вмирає
Це просто нагадує вам, де ви були
Перший раз це змусило вас плакати
Вперше ти відчула себе живим
Ні, хороша пісня ніколи...
Ні, хороша пісня ніколи...
Перший раз це змусило вас плакати
Вперше ти відчула себе живим
Ні, хороша пісня ніколи...
Настала мить, у небі відкрилася діра
Шанс приєднатися до їх пантеону
За всі часи вони ніколи не чули твого бойового кличу
Тепер навіть ангели підспівують
Бо хороша пісня ніколи не вмирає
Це просто нагадує вам, де ви були
Перший раз це змусило вас плакати
Вперше ти відчула себе живим
Ні, хороша пісня ніколи не вмирає
Як коханець, який не відступить
Вони відтягнуть вас убік
Дивиться тобі прямо в очі
Ні, хороша пісня ніколи...
Ні, хороша пісня ніколи...
Перший раз це змусило вас плакати
Вперше ти відчула себе живим
Ні, хороша пісня ніколи...