Переклад тексту пісні Too Many Times - Safura

Too Many Times - Safura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Many Times , виконавця -Safura
Пісня з альбому: It's My War
Дата випуску:17.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Zaphire Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Too Many Times (оригінал)Too Many Times (переклад)
I have been waiting Я чекав
While you’ve been around Поки ви були поруч
I told myself soon it’s Changing Я незабаром сказав собі, що це змінюється
But I’ve been desperately Wrong Але я відчайдушно помилявся
I gave you all my emotions Я віддав тобі всі свої емоції
Even more then I had Навіть більше, ніж у мене
And I’m totally broken І я зовсім розбитий
And I hope that you’re glad І я сподіваюся, що ви раді
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Too many times I’ve tried Занадто багато разів я пробував
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Why you had to go Чому вам довелося піти
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Why there’s no bright side Чому немає яскравої сторони
I wanna be the one Я хочу бути тим самим
I wanna be the one Я хочу бути тим самим
You took all of my freedom Ви забрали всю мою свободу
Even more then I had Навіть більше, ніж у мене
Then we traveled a bit deeper Потім ми подорожували трошки глибше
And you said I’m blessed with What we have І ви сказали, що я благословенний тим, що ми маємо
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Too many times I’ve tried Занадто багато разів я пробував
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Why you had to go Чому вам довелося піти
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Why there’s no bright side Чому немає яскравої сторони
I wanna be the one Я хочу бути тим самим
I wanna be the one Я хочу бути тим самим
It’s not fair, to be stranded Here Це несправедливо, бути тут на мілині
Where’s the ton of me I’ve Forgiven Де тонна мене, яку я простив
The last one in is the first One out Останній увійшов — перший вийшов
So go on go! Тож продовжуйте!
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Too many times I’ve tried Занадто багато разів я пробував
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Why you had to go Чому вам довелося піти
Too many times I’ve wondered Надто багато разів я задавався питанням
Why there’s no bright side Чому немає яскравої сторони
I wanna be the one Я хочу бути тим самим
I wanna be the oneЯ хочу бути тим самим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: