Переклад тексту пісні Too Many Times - Safura

Too Many Times - Safura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Many Times, виконавця - Safura. Пісня з альбому It's My War, у жанрі
Дата випуску: 17.06.2010
Лейбл звукозапису: Zaphire Group
Мова пісні: Англійська

Too Many Times

(оригінал)
I have been waiting
While you’ve been around
I told myself soon it’s Changing
But I’ve been desperately Wrong
I gave you all my emotions
Even more then I had
And I’m totally broken
And I hope that you’re glad
Too many times I’ve wondered
Too many times I’ve tried
Too many times I’ve wondered
Why you had to go
Too many times I’ve wondered
Why there’s no bright side
I wanna be the one
I wanna be the one
You took all of my freedom
Even more then I had
Then we traveled a bit deeper
And you said I’m blessed with What we have
Too many times I’ve wondered
Too many times I’ve tried
Too many times I’ve wondered
Why you had to go
Too many times I’ve wondered
Why there’s no bright side
I wanna be the one
I wanna be the one
It’s not fair, to be stranded Here
Where’s the ton of me I’ve Forgiven
The last one in is the first One out
So go on go!
Too many times I’ve wondered
Too many times I’ve tried
Too many times I’ve wondered
Why you had to go
Too many times I’ve wondered
Why there’s no bright side
I wanna be the one
I wanna be the one
(переклад)
Я чекав
Поки ви були поруч
Я незабаром сказав собі, що це змінюється
Але я відчайдушно помилявся
Я віддав тобі всі свої емоції
Навіть більше, ніж у мене
І я зовсім розбитий
І я сподіваюся, що ви раді
Надто багато разів я задавався питанням
Занадто багато разів я пробував
Надто багато разів я задавався питанням
Чому вам довелося піти
Надто багато разів я задавався питанням
Чому немає яскравої сторони
Я хочу бути тим самим
Я хочу бути тим самим
Ви забрали всю мою свободу
Навіть більше, ніж у мене
Потім ми подорожували трошки глибше
І ви сказали, що я благословенний тим, що ми маємо
Надто багато разів я задавався питанням
Занадто багато разів я пробував
Надто багато разів я задавався питанням
Чому вам довелося піти
Надто багато разів я задавався питанням
Чому немає яскравої сторони
Я хочу бути тим самим
Я хочу бути тим самим
Це несправедливо, бути тут на мілині
Де тонна мене, яку я простив
Останній увійшов — перший вийшов
Тож продовжуйте!
Надто багато разів я задавався питанням
Занадто багато разів я пробував
Надто багато разів я задавався питанням
Чому вам довелося піти
Надто багато разів я задавався питанням
Чому немає яскравої сторони
Я хочу бути тим самим
Я хочу бути тим самим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drip Drop 2010
Drip Drop (Eurovision 2010 - Azerbaijan) 2010
Gonna Let You Know 2010
March On 2010
Soulless 2010
Glass House 2010
Runway 2010
Something Bigger 2010
It´s my war 2010
From Her, From Love 2010

Тексти пісень виконавця: Safura