Переклад тексту пісні Something Bigger - Safura

Something Bigger (оригінал)

You can sit there on your own
You can walk true life alone
But there’s other ways to spend your days
It’s not the things that you don’t say
It’s what you keep away
Can you hear me, what I’m trying to say
What if I could give you something bigger than this
What if I could show you something else, in life
Youre an angel in disguise
It’s up to you to rise.
What if I could set the rules for a single day
What if I could take you to a better place
Would you still hesitate and not make a change
It’s up to you, up to you, up to you now
What if I could be you and help you thru
What if I could give you something bigger than this
(Yea) What if I could show you something else, in life
Youre an angel in disguise
It’s up to you to rise
Hey, it’s up to you
Tell us your story
What are you running from
soon you will know
You will know that you belong to something bigger!
You will know that there is something else, in life for you
And you’ll be saved in an instant
What if I could give you something bigger than this
What if I could show you something else, in life
You’re an angel in disguise

Something Bigger (переклад)

Ви можете сидіти самі
Ви можете йти справжнім життям наодинці
Але є й інші способи провести свої дні
Це не те, про що ти не говориш
Це те, що ви тримаєте подалі
Ви мене чуєте, що я намагаюся сказати
Що, якби я міг дати вам щось більше, ніж це
Що, якби я показав тобі щось інше в житті
Ви замаскований ангел
Ви піднятися.
Що якби я встановив правила на один день
Що, якби я міг відвезти вас у краще місце
Ви все ще вагаєтесь і не вносите змін
Це залежить ви
Що якби я могла б бути і допомогти тобі в цьому
Що, якби я міг дати вам щось більше, ніж це
(Так) Що якби я показав тобі щось інше в житті
Ви замаскований ангел
Ви піднятися
Гей, це вирішувати
Розкажіть нам свою історію
Від чого тікаєш
скоро дізнаєшся
Ви дізнаєтеся, що належите до чогось більшого!
Ви дізнаєтеся, що в житті для вас є щось інше
І ви будете врятовані миттєво
Що, якби я міг дати вам щось більше, ніж це
Що, якби я показав тобі щось інше в житті
Ви замаскований ангел