Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern Fairytale, виконавця - S.T.R.S.G.N
Дата випуску: 29.05.2014
Мова пісні: Англійська
Modern Fairytale(оригінал) |
You could criss-cross the world three times |
Lookin' for a love as fine as mine |
You could dive deep in the great blue sea |
But your search’ll never find |
You could rock it high to outer space |
Shining star, my love, your face to face |
You could introvert into your soul |
But your heart’ll never let me go |
It’s a modern fairy tale |
About a prince that tried and failed |
To leave his true love down a well |
All his money left him stuck in hell |
(Stuck stuck, in hell!) |
(Break) |
You could get lost being so blind |
Walking into walls made by your mind |
Try to tak your thoughts off me and Rome |
But happy you’ll nevr be alone |
So go ahead lock yourself away |
You’ll still yearn for my embrace |
I’ll make it my mission to rescue you |
'Cause that’s always what true love’ll do |
It’s a modern fairy tale |
About a prince that tried and failed |
To leave his true love down a well |
All his money left him stuck in hell |
(Stuck stuck, in hell!) |
(Break) |
(переклад) |
Ви могли тричі перетнути світ |
Шукаю кохання, таке ж чудове, як моє |
Ви можете зануритися глибоко у велике синє море |
Але ваш пошук ніколи не знайде |
Ви можете розкачати його високо в космос |
Сяюча зірка, моя люба, твоє обличчя до обличчя |
Ви можете інтровертуватися у свою душу |
Але твоє серце ніколи не відпустить мене |
Це сучасна казка |
Про принца, який спробував і зазнав невдачі |
Залишити свою справжню любов у колодязі |
Усі гроші залишили його в пеклі |
(Застряг у пеклі!) |
(Перерву) |
Ви можете загубитися, будучи таким сліпим |
Увійти в стіни, створені вашим розумом |
Спробуй відвести свої думки від мене та Риму |
Але радий, що ти ніколи не будеш сам |
Тож замикайтеся |
Ти все одно будеш прагнути моїх обіймів |
Я зроблю своєю місією врятувати вас |
Тому що справжня любов завжди робить це |
Це сучасна казка |
Про принца, який спробував і зазнав невдачі |
Залишити свою справжню любов у колодязі |
Усі гроші залишили його в пеклі |
(Застряг у пеклі!) |
(Перерву) |