Переклад тексту пісні Trouble With Tribbles - S.P.O.C.K

Trouble With Tribbles (оригінал)

On a mission to a station we ended up in the bar
There were Klingons and Cyrano, a trader who had travelled far
Uhura couldn’t resist the fluffy thing he had for sale
So she brought it to the Enterprise
Which proved to be a big mistake
Trouble with tribbles multiplying rapidly
Overwhelming the starship, cute little enemy
Meanwhile at the station similar problems
The cargo being eaten and obviously poisoned
But Klingons and tribbles don’t like each other at all
So a spy was revealed and the plot as well,
But what to do with every furry ball
Trouble with tribbles multiplying rapidly
Overwhelming the starship, cute little enemy

Trouble With Tribbles (переклад)

Під час місії на станції ми опинилися в барі
Були клінгони та Сірано, торговець, який подорожував далеко
Ухура не міг встояти перед пухнастою річчю, яку мав на продаж
Тому вона принесла до Enterprise
Що виявилося великою помилкою
Проблема зі стрімким розмноженням триблів
Переважаючи зоряний корабель, милий маленький ворог
Тим часом на станції схожі проблеми
Вантаж з’їли і, очевидно, отруїли
Але клінгони і триблі зовсім не люблять один одного
Таким чином, шпигуна було розкрито, а також змову ,
Але що робити з кожним пухнастим клубочком
Проблема зі стрімким розмноженням триблів
Переважаючи зоряний корабель, милий маленький ворог