| Miscellaneous
| Різне
|
| Dr McCoy (Synchronisiert)
| Доктор Маккой (озвучено)
|
| Raumschiffdoktor seit '66
| Зоряний лікар з 66-го
|
| Kann das meiste und er läßt sich
| Може робити більшість речей, і він дозволяє собі
|
| Nichts vormachen in der Galaxy
| Не обманюйте себе в Галактиці
|
| Reist durch die Zeiten und die History
| Мандруйте в часі та історії
|
| Fools around mit dem Mann mit dem grünen Blut
| Дуріє з людиною із зеленою кров'ю
|
| Und er sagt was er will und das kann er gut
| І він говорить, що хоче, і в нього це добре виходить
|
| Ein Typ wie es scheint, doch sagt was er meint
| Хлопець, як здається, але каже, що має на увазі
|
| Und niemand hat gefragt aber er hat gesagt
| І ніхто не питав, а він сказав
|
| Ich bin Doktor — keine Rolltreppe
| Я лікар, а не ескалатор
|
| Ein Doktor — kein Maurer
| Лікар - не муляр
|
| Ein Doktor — kein Raumschiffschaffner
| Лікар — не провідник космічного корабля
|
| Und alle kennen ihn als Dr McCoy
| І всі його знають як доктора Маккоя
|
| Ich bin Doktor — kein Techniker
| Я лікар, а не технік
|
| Ein Doktor — kein Medizinmann
| Лікар - не знахар
|
| Ein Doktor — kein Psychiater
| Лікар - не психіатр
|
| Wir wissen alle hier das ist der Dr McCoy
| Ми всі знаємо, що це доктор Маккой
|
| Läßt den Transporter sein
| Кинь транспортер
|
| Geht in das Shuttle rein
| Заходьте в шаттл
|
| Leidet an der Xenopolycytemia
| Страждає ксенополіцитемією
|
| Zweimal geschieden, eine Tochter, Joanna
| Двічі розлучений, одна дочка Джоанна
|
| Am Klingon Chancellor verurteilt für Mord
| Я клінгонський канцлер, засуджений за вбивство
|
| Mit seinem Kameraden floh er dann fort
| Потім він утік разом зі своїм товаришем
|
| Beseelt mit einem Katra und verwirrt deswegen
| Анімований катрою і збентежений через це
|
| Weckt er die Toten und vertreibt den Regen
| Він будить мертвих і проганяє дощ
|
| Ich bin Doktor — keine Rolltreppe
| Я лікар, а не ескалатор
|
| Ein Doktor — kein Maurer
| Лікар - не муляр
|
| Ein Doktor — kein Raumschiffschaffner
| Лікар — не провідник космічного корабля
|
| Und alle kennen ihn als Dr McCoy
| І всі його знають як доктора Маккоя
|
| Ich bin Doktor — kein Techniker
| Я лікар, а не технік
|
| Ein Doktor — kein Medizinmann
| Лікар - не знахар
|
| Ein Doktor — kein Psychiater
| Лікар - не психіатр
|
| Wir wissen alle hier das ist der Dr McCoy | Ми всі знаємо, що це доктор Маккой |