Переклад тексту пісні Just Blowin' in the Wind - RZA, Flatbush Zombies

Just Blowin' in the Wind - RZA, Flatbush Zombies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Blowin' in the Wind , виконавця -RZA
у жанріСаундтреки
Дата випуску:30.11.2013
Мова пісні:Англійська
Just Blowin' in the Wind (оригінал)Just Blowin' in the Wind (переклад)
Blow, blow, blow, blowin' in the wind Дмуй, дуй, дуй, дме вітер
I’m, I’m, I’m, just, just, blowin' in the wind Я, я, я, просто, просто, дму на вітер
Wind, wind, I’m, I’m, just blowin' in the wind Вітер, вітер, я, я, просто вітер вітер
Wind, blowin' in, blowin' in, blowin' in the wind Вітер, дме, дме, дме вітер
Wind, wind, wind Вітер, вітер, вітер
Stronger then the locomotive, duffel bags of explosive Сильніший за локомотив, речові мішки з вибухівкою
Make a savage disappear, like it’s magic, hocus pocus Змусьте дикуна зникнути, ніби це магія, фокус-покус
Auto focus memory, like the Canon 7D Пам'ять з автофокусом, як у Canon 7D
Sharing heaven with my brethren, laying up with seventy Поділяю небо з моїми братами, лежать із сімдесятьма
Persian virgins made for splurging, for deserving worthiest Перські діви створені для марнотратства, для того, щоб заслуговувати найгідніших
Swerving on the merging traffic, boy, I’m impervious Згинаючи на зливається трафік, хлопче, я непроникний
The flack attack cat, on crack-a-lack Кішка кидається на тріщину
And Real Steel, like Hugh Jackman, black man with two mac tens І Real Steel, як Х'ю Джекман, чорношкірий з двома десятками Mac
And two bitches who’s computer hacking, when they menstruate, great І дві суки, які зламують комп’ютер, коли у них менструація, чудово
They take it through the back end Вони беруть це через задню частину
You got your advance, but I doubt you got your back end Ви отримали свій аванс, але я сумніваюся, що у вас є задній план
They thought I was out, but they brought me back in Вони думали, що я вийшов, але вони повернули мене
I’m sick like Colombiana, only dick, understands that Я хворий, як Колумбія, тільки хуй це розуміє
Keep an incubated hammer, bammer blast, bark fast Тримайте інкубований молоток, стукніть, швидко гавкайте
Faster than a camera, grenades and a canister Швидше, ніж фотоапарат, гранати та каністра
They fading these amateurs, hip hop, God body Вони згасають ці аматори, хіп-хоп, Боже тіло
Superman stamina, you better come clean like Jeru the Damaja Витривалість супермена, вам краще бути чистим, як Джеру Дамаджа
Who’s your hype man, is he also your manager? Хто ваш рекламний чоловік, він також ваш менеджер?
When you get sprayed, does he get paid to bandage ya? Коли вас обприскують, йому платять за те, щоб перев’язати вас?
Kid, I will vanish ya, you I know will challenge ya Дитино, я зникну тебе, ти, я знаю, кинеш тобі виклик
The God will banish ya, to land far beyond our star spangled banner’s up Бог вижене вас, щоб приземлитися далеко за межі нашого зоряного прапора
Better get your manners up, you was just a fan of us Краще підвищуйте свої манери, ви просто були нашим шанувальником
And you could never fuck with the Wu-Tang Clan and us І ви ніколи не можете трахатися з кланом Ву-Тан і з нами
Dead walk and leaving foes in coffins Мертві ходять і залишають ворогів у трунах
No man alive can bare the shit that I walked in Жоден живий не зможе винести лайно, в яке я зайшов
A brass instrument, vibration from the Iron Fist Духовий інструмент, вібрація від Залізного Кулака
Blood drip like rain, pouring amongst men Кров капає, як дощ, ллючись серед людей
Walk with God, swing the, sword of a marksmen Ходи з Богом, махай мечем стрільця
Penetrate the seeds, exterminate and defeat Проникнути в насіння, винищити і перемогти
I’m obsolete and you pleed, fear the hate I bring Я застарів, і ти благаєш, бійся ненависті, яку я приношу
Cremate like the steam of a cattle Кремуйте, як пара худоби
Inhale the breath of the devil, inevitable what we bring Вдихніть дихання диявола, неминуче те, що ми приносимо
The pleasure, and the pain, the measures in the game Задоволення і біль, міра в грі
Infecting the world with methods, the chosen unrespected Заражаючи світ методами, обрані без поваги
The martyr, bomb the entire army of liars Мученик, розбомбі цілу армію брехунів
Settle down, took it down, bring it down, just a notch Заспокойтеся, зніміть це , опустіть це не просто
My pride over standing, your soul I’m demanding Моя гордість за те, що стоїть, я вимагаю твоєї душі
Your heart filled with fear, I see it in your eyes Твоє серце сповнене страху, я бачу це у твоїх очах
Zombie Gang, nigga, on the rise Банда зомбі, ніггер, зростає
Darkness, darkness, all I see is darkness Темрява, темрява, все, що я бачу, це темрява
Blessed made of bronze, although I believe I am heartless Благословенний з бронзи, хоча я вважаю, що я безсердечний
Impenetrable, fucking, unbreakable Непроникний, бісаний, незламний
Leave you fake, the humble, overcoming, this is incapable Залишити вас фальшивими, скромними, долаючими, це не в змозі
Cuz pain, is what I cater to, in war, they are casualties Тому що я задовольнюю біль, на війні вони жертви
And I bring death to anyone from the free to the shackled feet І я несу смерть будь-кому від вільних до кайданів
We rape and pillage, leave your town in ruins Ми ґвалтуємо та грабуємо, залишаємо ваше місто в руїнах
I don’t understand your dance, hate on me is an illusion Я не розумію твого танцю, ненависть до мені — це ілюзія
And so is fear as well, my rainbow reach through different realms Так само страх також, моя райдуга досягає різних сфер
And we feared in hell, feared in hell І ми боялися в пеклі, боялися в пеклі
Blood from the foes, soak my tattered clothes Кров ворогів, промоч мій пошарпаний одяг
Beneath my toes, lies the mountain piles of gold Під моїми пальцями лежать гори золота
Who chose to go against the most, unstoppable foes Хто вирішив йти проти найбільших, нестримних ворогів
Thinking you can stop the unstoppable, think you just froze Думаючи, що ви можете зупинити нестримне, думайте, що ви просто завмерли
I’m the light, I’m the dark, I’m the right, I’m the wrong Я світло, я темрява, я правий, я не правий
Man of Bronze, meets the Iron Arm Людина Бронза, зустрічає Залізну Руку
Premonition while I’m writing scriptures on the Iron HorseПередчуття, поки я пишу Писання про Залізного Коня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: