Переклад тексту пісні Patchwork - Ryan Beatty

Patchwork (оригінал)

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Clothes off, he needs to come through or cut me off
I understand why he hesitates
Go home, I’d rather be alone than soaked in sweat
Taking a dose to make me forget
Fell back into the hotel, underneath the same lights
Eye contact was the last thing I wanted while you looked like that
Jumped into the water, let the iPhone speaker blaring
I can feel their eyesights glaring, classic
Glossed up and getting wasted, this is not my last masterpiece
I am Michelangelo
I still don’t know how you feel about us
Boys in the backseat are talkin' about us
(Alright, mm)
Cold sweat, coke head
I forgot your name in the same place last time, no thanks
Cold sweat, coke head
I forgot your name in the same place last time, no thanks
There’s some men out there on the floor
Watchin' me lose myself to disco music
There’s some men out there on the floor
Watchin' me lose myself to disco music
There’s some men out there on the floor
Watchin' me lose myself to disco music
(Ah, don’t you miss me? Don’t you miss me?)
There’s some men out there on the floor (Ah, no, don’t you miss me?)
Watching me lose myself to disco music

(переклад)

А-а-а, ах-ах-ах-ах-ах-ах
А-а-а, ах-ах-ах-ах-ах-ах
Роздягніться, йому потрібно пройти або відрізати мене
Я розумію, чому він вагається
Іди додому, я вважаю за краще побути сам, ніж просочитися потом
Приймаю дозу, щоб забути
Упав назад у готель, під тими ж вогнями
Зірковий контакт був останнім, чого я бажав, поки ти так виглядав
Стрибнув у воду, хай динамік iPhone зареве
Я відчуваю, як їхні погляди яскраві, класичні
Це не останній мій шедевр
Я Мікеланджело
Я досі не знаю, що ти ставиш до нас
Хлопчики на задньому сидінні говорять про нас
(Добре, мм)
Холодний піт, коксова голова
Минулого разу я забув твоє ім’я в тому самому місці, ні дякую
Холодний піт, коксова голова
Минулого разу я забув твоє ім’я в тому самому місці, ні дякую
На підлозі лежать кілька чоловіків
Дивлячись, як я втрачаю себе під диско-музикою
На підлозі лежать кілька чоловіків
Дивлячись, як я втрачаю себе під диско-музикою
На підлозі лежать кілька чоловіків
Дивлячись, як я втрачаю себе під диско-музикою
(Ах, ти не сумуєш за мною? Не сумуєш за мною?)
Там на підлозі є чоловіки (А, ні, ти за мною не сумуєш?)
Дивлячись, як я втрачаю себе під диско-музикою