Переклад тексту пісні Smalltown Blues - Ruthie Foster

Smalltown Blues (оригінал)

Whoa, I call my baby up a quarter to three
Said you better come on down and rescue me
I got to leave this town and I’ve to leave right now
Whoa, I ain’t gonna be held responsible for the things going on in my mind
Whoa, they said I need to rest but I can’t agree
Ever since I got here right on even sleep
I’ve got to leave this town and I’ve got to leave right now
Mmmm
I don’t care who, what, when or where
Won’t you get me out some how
Oh, I’ve got the lowdown dirty living in the small town blues
But, I’m running out of things to do
Whoa, you know I don’t need no pity, just drop me in a city
I gotta feel the rhythm, feel the rhythm running in my shoes
Hey-y-y, hey
Yes I do
Whoa, I do do do
Well, I do do do
Well, I do do do
Small town blues
Yea, Oh I do do do
Well, I do do do
I don’t care who, what, when or where
I want cha to get me out some how
Oh, I got the lowdown dirty living in the small town blues
And, I’m running out of things to do
Whoa, you know I don’t need no pity just drop me in a city
I gotta feel the rhythm, feel the rhythm running in my shoes
Yes I do
Whoa, I do do do do
I got the small town blues
End

(переклад)

Ого, я дзвоню мою дитину без чверть без трьої
Сказав, що тобі краще спуститися і врятувати мене
Мені потрібно покинути це місто, і я маю виїхати зараз
Вау, я не буду відповідати за те, що відбувається в моїй голові
Вау, вони сказали, що мені потрібно відпочити, але я не можу погодитися
З тих пір, як я прийшов сюди, рівномірно спати
Я мушу покинути це місто, і я маю виїхати прямо зараз
Мммм
Мені байдуже, хто, що, коли чи де
Чи не витягнеш мене якось
О, мені погано жити в невеликому містечку
Але мені не вистачає справ
Ого, ти знаєш, мені не треба жаліти, просто закинь мене в місто
Я мушу відчувати ритм, відчувати ритм у моїх черевиках
Гей-у-у, гей
Так
Вау, я правда
Ну, я так роблю
Ну, я так роблю
Блюз маленького міста
Так, я так роблю
Ну, я так роблю
Мені байдуже, хто, що, коли чи де
Я хочу якимось витягнути мене
О, я забруднив життя в маленькому містечку
І у мене закінчується що робити
Ого, ти знаєш, мені не треба жалю, просто закинь мене в місто
Я мушу відчувати ритм, відчувати ритм у моїх черевиках
Так
Вау, я так роблю
У мене є блюз маленького міста
Кінець