Переклад тексту пісні If I Had A Hammer - Ruthie Foster

If I Had A Hammer - Ruthie Foster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had A Hammer, виконавця - Ruthie Foster. Пісня з альбому Let It Burn, у жанрі Блюз
Дата випуску: 30.01.2012
Лейбл звукозапису: Blue Corn
Мова пісні: Англійська

If I Had A Hammer

(оригінал)
If I had a hammer, I’d hammer in the morning
I’d hammer in the evening all over this land
I’d hammer out danger, I’d hammer out a warning
I’d hammer out love between my brothers and my sisters
All over this land.
If I had a bell, I’d ring it in the morning
I’d ring it in the evening all over this land
I’d ring out danger, I’d ring out a warning
I’d ring out love between my brothers and my sister
All over this land.
If I had a song, I’d sing it in the morning
I’d sing it in the evening all over this land
I’d sing out danger, I’d sing out a warning
I’d sing out love between my brothers and my sisters
All over this land.
Well I got a hammer and I got a bell
And I got a song to sing all over this land
It’s the hammer of Justice, it’s the bell of Freedom
It’s the song about Love between my brothers and my sisters
All over this land.
It’s the hammer of Justice, it’s the bell of Freedom
It’s the song about love between my brothers and my sisters
All over this land.
(переклад)
Якби у мене був молоток, я б забив вранці
Я б забивав увечері всю цю землю
Я б вибив небезпеку, я б вибив попередження
Я б вибивав любов між моїми братами та сестрами
По всій цій землі.
Якби у мене був дзвоник, я б подзвонив у нього вранці
Я б дзвонив увечері по всій цій землі
Я б передзвонив про небезпеку, я б пролунав попередження
Я б виголосив любов між моїми братами та сестрою
По всій цій землі.
Якби у мене була пісня, я б заспівала її вранці
Я б співав її ввечері по всій цій землі
Я б проспівав небезпеку, я б проспівав попередження
Я б оспівував любов між моїми братами та сестрами
По всій цій землі.
У мене молоток і у мене дзвоник
І я маю пісню, щоб заспівати по всій цій землі
Це молот справедливості, це дзвін Свободи
Це пісня про любов між моїми братами та сестрами
По всій цій землі.
Це молот справедливості, це дзвін Свободи
Це пісня про кохання моїх братів і сестер
По всій цій землі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lord Remember Me 2012
Singing the Blues ft. Ruthie Foster 2014
Welcome Home 2012
Fruits of My Labor 2011
Phenomenal Woman 2011
Don't Want To Know 2012
Ring Of Fire 2012
This Time 2012
The Titanic 2012
Set Fire To The Rain 2012
It Makes No Difference 2012
You Don't Miss Your Water 2012
Long Time Gone 2012
Everlasting Light 2012
Runaway Soul 2011
Woke Up This Mornin' 2011
Woke up This Morning 2020

Тексти пісень виконавця: Ruthie Foster