Переклад тексту пісні Lord Remember Me - Ruthie Foster

Lord Remember Me (оригінал)

Oh Lord remember me
Oh Lord remember me
When these chains get broken, set my body free
Oh Lord remember me
Days get long, I call your name
Days get long, I call your name
Days get long, can’t see right from wrong
Oh Lord, I call your name
Guide me on to do your will
Guide me on to do your will
When trouble move me, keep me standing still
Guide me on to do your will
Oh Lord remember me
Oh Lord remember me
When chains get broken, set my spirit free
Oh Lord remember me
When these chains get broken, set my spirit free
Oh Lord remember me

(переклад)

О, Господи, згадай мене
О, Господи, згадай мене
Коли ці ланцюги розірвуться, звільни моє тіло
О, Господи, згадай мене
Дні стають довгими, я називаю твоє ім’я
Дні стають довгими, я називаю твоє ім’я
Дні стають довгими, не можна відрізнити добре від поганого
Господи, я називаю твоє ім’я
Направляйте мене на виконання вашої волі
Направляйте мене на виконання вашої волі
Коли неприємності зворушують мене, тримай мене на місці
Направляйте мене на виконання вашої волі
О, Господи, згадай мене
О, Господи, згадай мене
Коли ланцюги розірвуться, звільни мій дух
О, Господи, згадай мене
Коли ці ланцюги розірвуться, звільни мій дух
О, Господи, згадай мене