| All I can do to not fall apart
| Все, що я можу зробити, щоб не розвалитися
|
| Is keep you as a riddle, dancing in my heart.
| Зберігає вас як загадку, танцюючи в моєму серці.
|
| When all the disasters are over
| Коли закінчаться всі лиха
|
| It will be such bliss.
| Це буде таке блаженство.
|
| So just you relax, now, ‘cause here comes a kiss.
| Тож просто розслабтеся, бо ось поцілунок.
|
| I hope you pray that a miracle it’s on its way
| Я сподіваюся, ви молитеся, щоб чудо на дорозі
|
| Isn’t it strange how they do it and how they don’t know how long?
| Чи не дивно, як вони це роблять і як не знають, як довго?
|
| It’s automatic, cinematic, what is it, what is it? | Це автоматично, кінематографічно, що це, що це? |
| Hit me.
| Вдар мене.
|
| It’s sun and magic to me.
| Для мене це сонце й магія.
|
| I wouldn’t know what to do if I didn’t have you
| Я б не знав, що робити якби у мене не було вас
|
| I’m pretty sure right now I wouldn’t have a clue.
| Я майже впевнений, що зараз я не маю поняття.
|
| If they keep looking for me, I will disappear
| Якщо вони продовжать шукати мене, я зникну
|
| ‘cause there’s no one I rather be now than you with me here.
| тому що зараз немає нікого, яким я краще бути, ніж ти зі мною.
|
| I hope you pray that a miracle it’s on its way
| Я сподіваюся, ви молитеся, щоб чудо на дорозі
|
| Isn’t it strange how they do it and how they don’t know how long?
| Чи не дивно, як вони це роблять і як не знають, як довго?
|
| It’s automatic, cinematic, what is it, what is it? | Це автоматично, кінематографічно, що це, що це? |
| Hit me.
| Вдар мене.
|
| It’s sun and magic to me.
| Для мене це сонце й магія.
|
| So listen to it rolling on and on,
| Тож слухайте як це крутиться і далі,
|
| Now here comes the end.
| Тепер ось кінець.
|
| I can dance, dance, with the lights on, babe,
| Я можу танцювати, танцювати з увімкненим світлом, дитинко,
|
| But you know I’m playing.
| Але ти знаєш, що я граю.
|
| Cool whip in my devil, devil
| Класний батіг у мого диявола, диявола
|
| Touch, touch, touch, you know
| Торкайтеся, торкайтеся, торкайтеся, знаєте
|
| I’m staying.
| я залишаюся.
|
| All I can do right now is control my own mind.
| Все, що я можу зробити зараз, це контролювати власний розум.
|
| ‘cause it’s not a believer’s world, you gotta go out and find it.
| Тому що це не світ віруючих, ви повинні вийти і знайти його.
|
| You are my riddle, you keep dancing in my heart.
| Ти моя загадка, ти продовжуєш танцювати в моєму серці.
|
| So I’m gonna need you here right from the start.
| Тож ти мені знадобишся тут із самого початку.
|
| I hope you pray that a miracle it’s on its way
| Я сподіваюся, ви молитеся, щоб чудо на дорозі
|
| Isn’t it strange how they do it and how they don’t know how long?
| Чи не дивно, як вони це роблять і як не знають, як довго?
|
| Isn’t it strange how they do it and how they don’t know?
| Чи не дивно, як вони це роблять і як не знають?
|
| I hope you pray that a miracle it’s on its way.
| Я сподіваюся, ви молитеся, щоб чудо на дорозі.
|
| It’s automatic, cinematic, what is it, what is it? | Це автоматично, кінематографічно, що це, що це? |
| Hit me.
| Вдар мене.
|
| It’s sun and magic to me. | Для мене це сонце й магія. |