| Blue Diamonds (оригінал) | Blue Diamonds (переклад) |
|---|---|
| And we go out | І ми виходимо на вулицю |
| On the world tonight | У світі сьогодні ввечері |
| with our blue diamonds | з нашими блакитними діамантами |
| that were once our fears | які колись були нашими страхами |
| pressing down | натискаючи вниз |
| on the town | у місті |
| And we go out my love | І ми виходимо моя люба |
| holding all our bets | тримаємо всі наші ставки |
| Ooh! | Ой! |
| My lady resurrect this breath | Моя леді воскреси це дихання |
| on this hour of the night | у цю годину ночі |
| We’ll make it love | Ми зробимо це любом |
| We’ll make it love | Ми зробимо це любом |
| Cause I found you now | Тому що я знайшов вас зараз |
| and forever | і назавжди |
| I won’t waste this breath | Я не буду витрачати цей подих |
| Let time be by our side | Нехай час буде поруч із нами |
| It’s now and never | Це зараз і ніколи |
| I won’t waste this breath | Я не буду витрачати цей подих |
| Now don’t you wait | Тепер не чекайте |
| I feel it in my hurt | Я відчуваю це в своєму болі |
| Ooh! | Ой! |
| My lady you’re | Ти моя леді |
| the woman I search | жінка, яку я шукаю |
| to roll my heart | закотити моє серце |
| roll my heart this way | крутити моє серце таким чином |
| Hey! | Гей! |
| hey! | гей! |
| Cause I found you now | Тому що я знайшов вас зараз |
| and forever | і назавжди |
| I won’t waste this breath | Я не буду витрачати цей подих |
| Let time be by our side | Нехай час буде поруч із нами |
| It’s now and never | Це зараз і ніколи |
| I won’t waste this breath | Я не буду витрачати цей подих |
| I remember a time | Я пригадую час |
| a little less tame | трохи менш ручний |
| you rolled my heart | ти закотив моє серце |
| home this way! | додому сюди! |
| this way | сюди |
| On the world tonight | У світі сьогодні ввечері |
