Переклад тексту пісні Scattered - Rusted Root

Scattered (оригінал)

Where has it gone
You’re gonna fool myself
You’re gonna fool myself
No, you can not
You can not
You can not break my ribs
My ribs are strong
No, you can not
You can not
You can not break my ribs
My ribs are strong
My ribs are strong
Hey we’re all
Scattered on the whole dead earth
Blessed are the ones
Who blessed our heads as well
Cause here we are
Scattered within our wounded selves
Bless this life of ours
Take us to ourselves
(chanting)
I would like to see you come
Wait here
For the coming of the sun
Bless this life of ours
Take us to ourselves
Where has it gone
You’re gonna fool myself
You’re gonna fool myself
No, you can not
You can not
You can not break my ribs
My ribs are strong
No, you can not
You can not
You can not break my ribs
My ribs are strong
You can not
You can not
You can not break my ribs
My ribs are strong
My ribs are strong
So take me to myself
(chanting)

Scattered (переклад)

Куди воно поділося
Ти сам себе обдуриш
Ти сам себе обдуриш
Ні, ви не можете
ти не можеш
Ти не можеш зламати мені ребра
Мої ребра сильні
Ні, ви не можете
ти не можеш
Ти не можеш зламати мені ребра
Мої ребра сильні
Мої ребра сильні
Гей, ми всі
Розкидані по всій мертвій землі
Блаженні ті
Хто також благословив наші голови
Тому що ми тут
Розкидані всередині наших поранених
Благослови це наше життя
Візьміть нас до себе
(співає)
Я хотів би побачити, як ви прийшли
Чекай тут
За прихід сонця
Благослови це наше життя
Візьміть нас до себе
Куди воно поділося
Ти сам себе обдуриш
Ти сам себе обдуриш
Ні, ви не можете
ти не можеш
Ти не можеш зламати мені ребра
Мої ребра сильні
Ні, ви не можете
ти не можеш
Ти не можеш зламати мені ребра
Мої ребра сильні
ти не можеш
ти не можеш
Ти не можеш зламати мені ребра
Мої ребра сильні
Мої ребра сильні
Тож візьми мене до себе
(співає)