Переклад тексту пісні River In A Cage - Rusted Root

River In A Cage (оригінал)

Well through the window she comes
And through the window she comes
She got a little rope tied, tied to her leg
And where it leads to, I don’t know
But you can hand your babies up to the higher ground
And to the hairy one’s blessed upon the crown
I’m comin' down like a river in a cage
The monkey see, the monkey do
I’m comin' down like a river in cage
I’ll run my hands through you
And the walls begin to howl
And the walls begin to howl
For my lady run, nothing left but her scent
Oh gracious mother, oh gracious light
Speak to me inside your womb
Oh gracious father, hold me to the higher ground
So comin' down like a river in a cage
The monkey see the monkey do
I’m comin' down like a river in a cage
I’ll run my hands through you
I’m comin' down to what you say, hey, hey
I’m comin' down to what you say, hey, hey
I’m comin' down to what you say, hey, hey
I’m comin' down
And many dreams will be spoken
To walk along in your breath
And many freedoms chosen
To lift the law outta your bed
I’m comin' down, down to see the world
Tell em' that who am I
I’m comin' down, down to see the world
Tell em' that who am I
No, oh

River In A Cage (переклад)

Ну через вікно вона заходить
І через вікно вона заходить
Їй прив’язали маленьку мотузку, прив’язану до ноги
А куди це веде, я не знаю
Але ви можете підняти своїх немовлят на вищу землю
А волохатому – благословенний на вінець
Я спускаюся, як ріка в клітині
Мавпа бачить, мавпа робить
Я спускаюся, як річка в клітці
Я проведу через вас свої руки
І стіни починають вити
І стіни починають вити
Для моєї леді-бігу нічого не залишилося, крім її запаху
О мила мати, о милосердне світло
Говори зі мною у своїй утробі
О милостивий отче, тримай мене на вищій землі
Тож спускаюся, як річка в клітині
Мавпа бачить, як мавпа робить
Я спускаюся, як ріка в клітині
Я проведу через вас свої руки
Я перехожу до того, що ви кажете: гей, гей
Я перехожу до того, що ви кажете: гей, гей
Я перехожу до того, що ви кажете: гей, гей
я спускаюся
І багато снів буде сказано
Щоб йти на подиху
І багато вибраних свобод
Щоб зняти закон зі свого ліжка
Я спускаюся вниз, щоб побачити світ
Скажи їм, хто я
Я спускаюся вниз, щоб побачити світ
Скажи їм, хто я
Ні, о