Переклад тексту пісні Winds of Change - Russ Taff

Winds of Change (оригінал)

Well, I’ve seen my chances come and go
And come back round again
But every time they took me by surprise
And there was a day I used to want
The things I did not have
But it’s never better on the other side
Well, I’ve never gone so far
That I’ve forgotten my way home
The best things always bring you back
Again over and over
The hands of time go round and round
They don’t slow down when you lose your way
At every turn, the things you learn
You wear them proud like you wear your name
And as you go on down that road
Don’t let the dust get in your eyes
It blows in the winds of change, yeah
The hunger is no stranger
Oh, I’ve sat with him before
Everything I’ve done has not been good
And as I’ve tried to make my stand
Oh, I’ve had to learn to fall
Maybe I have seen more than I should
But I’ve never gone so far
That I’ve forgotten my way home
The best things always bring you back
Again over and over
The hands of time go round and round
They don’t slow down when you lose your way
At every turn, the things you learn
You wear them proud like you wear your name
And as you go on down that road
Don’t let the dust get in your eyes
It blows in the winds of change, yeah, oh, oh
And I held on to my life
I kept my dream alive
And the dream ain’t over and over, over and over
The hands of time go round and round
They don’t slow down when you lose your way
At every turn, the things you learn
You wear them proud like you wear your name
And as you go on down that road
Don’t let the dust get in your eyes
It blows in the winds of change
It blows in the winds of change, yeah
The winds of change

(переклад)

Що ж, я бачив, як мої шанси зникають
І повертайся знову
Але кожен раз вони мене дивували
І був день, якого я хотів
Речі, яких я не мав
Але з іншого боку ніколи не буває краще
Ну, я ніколи не заходив так далеко
Що я забув дорогу додому
Найкращі речі завжди повертають вас назад
Знову і знову
Стрілки часу крутяться
Вони не гальмують, коли ви заблукаєте
На кожному кроці те, чого ви дізнаєтеся
Ви носите їх гордо, як своє ім’я
І коли ви йдете по цій дорозі
Не дозволяйте пилу потрапляти в очі
Це віє вітер змін, так
Голод не чужий
О, я вже сидів з ним
Все, що я зробив, було не хорошим
І як я намагався зробити свою позицію
О, мені довелося навчитись падати
Можливо, я бачив більше, ніж мав би
Але я ніколи не заходив так далеко
Що я забув дорогу додому
Найкращі речі завжди повертають вас назад
Знову і знову
Стрілки часу крутяться
Вони не гальмують, коли ви заблукаєте
На кожному кроці те, чого ви дізнаєтеся
Ви носите їх гордо, як своє ім’я
І коли ви йдете по цій дорозі
Не дозволяйте пилу потрапляти в очі
Він віє вітерами змін, так, о, о
І я тримав своє життя
Я зберіг свою мрію
І мрія не повторюється знову і знову, знову і знову
Стрілки часу крутяться
Вони не гальмують, коли ви заблукаєте
На кожному кроці те, чого ви дізнаєтеся
Ви носите їх гордо, як своє ім’я
І коли ви йдете по цій дорозі
Не дозволяйте пилу потрапляти в очі
Він дує на вітерах змін
Це віє вітер змін, так
Вітри змін