Переклад тексту пісні Rock Solid - Russ Taff

Rock Solid (оригінал)

This is it
I have made my mind up
No more «both ways»
I have been dancing on the border
Wasting my days
Why was I flirting with a time bomb
I know what’s right
Starting now
No more compromising
I’m changing my life
Got my feet back on the solid ground
I’m standing rock solid, rock solid
No moving me
I’m standing rock solid
Don’t you find indecision tiring
Such a waste of time
You should be standing here beside me
Power in your life
Repeat Chorus
Bridge:
This is my life
It’s all up to me now
I choose to believe
I’m choosing to believe
Repeat Chorus

Rock Solid (переклад)

Так і є
Я прийняв рішення
Більше немає «в обидва боки»
Я танцював на кордоні
Даремно витрачаю свої дні
Чому я фліртував із бомбою уповільненої дії
Я знаю, що правильно
Починаючи зараз
Більше ніяких компромісів
Я змінюю своє життя
Поставив ноги на твердий ґрунт
Я стою твердо, твердо
Мене не рухати
Я стою твердо
Чи не втомлює вас нерішучість
Така марна трата часу
Ви повинні стояти тут біля мене
Сила у вашому житті
Повторіть хор
міст:
Це моє життя
Тепер все залежить від мене
Я вибираю вірити
Я вибираю вірити
Повторіть хор