Переклад тексту пісні God's Love - Russ Taff

God's Love (оригінал)

Far away from home
Watching the waves thunder, rolling out to the sea
Feeling small and alone
The ocean echoes the storm inside of me
I lose my breath, there’s no sound
Am I too lost to be found?
(But) God’s love is wild as a hurricane
And God’s love is as gentle as a prayer
God’s love calls me by name
Yes, He knows me and He calls me by name
This world is so loud
Millions of voices, fighting to be heard
A face in the crowd
Trying to reach you, can’t find the words
I lose my breath, there’s no sound
Am I too lost to be found?
(Cos) God’s love is wild as a hurricane
And God’s love is as gentle as a prayer
God’s love calls me by name
Yes, He knows me and He calls me by name

God's Love (переклад)

Далеко від дому
Спостерігаючи, як гримлять хвилі, викочуються до моря
Почуття маленького і самотнього
Океан відлунює бурю всередині мене
Я втрачу подих, немає звуку
Я зато заблукав, щоб мене знайшли?
(Але) Божа любов дика, як ураган
А Божа любов ніжна, як молитва
Божа любов кличе мене на ім’я
Так, Він знає мене і називає на ім’я
Цей світ так голосний
Мільйони голосів, які борються за те, щоб бути почутими
Обличчя в натовпі
Намагаюся зв’язатися з вами, але не можу знайти слів
Я втрачу подих, немає звуку
Я зато заблукав, щоб мене знайшли?
(Кос) Божа любов дика, як ураган
А Божа любов ніжна, як молитва
Божа любов кличе мене на ім’я
Так, Він знає мене і називає на ім’я