Переклад тексту пісні Ecclesiastes - Russ Taff

Ecclesiastes - Russ Taff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ecclesiastes, виконавця - Russ Taff. Пісня з альбому Faroe Islands, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Spring Hill
Мова пісні: Англійська

Ecclesiastes

(оригінал)
What is it for?
This race that I’m running
And what is my reward?
If I strive for the silver
And go for the gold
(But) still when I try
The best that I can
I feel it slipping through my fingers like sand
«Meaningless», I heard the preacher say
«The way the ones I love are taken away»
God help me see
Help me believe
Where does it go?
This life that I’m living
Is my whole story told?
A head full of silver
A heart made of gold?
For all that I see
From here where I stand
You know it’s slipping through my fingers like sand
«Meaningless», I heard the preacher say
«The way the ones I love are taken away»
God help me see
Help me believe
I keep holding on
Holding on to Your promise
Holding to love…
Holding on another day
Holding on another day
Holding on, holding on, holding on to a life worth living
(переклад)
Для чого це?
Ця гонка, в якій я беру
І яка моя нагорода?
Якщо я прагну до срібла
І йдіть за золото
(Але) все одно, коли я спробую
Найкраще, що я можу
Я відчуваю, як воно ковзає крізь мої пальці, як пісок
«Без сенсу», — чув я, як сказав проповідник
«Як забирають тих, кого я люблю»
Боже, допоможи мені побачити
Допоможіть мені повірити
Куди це веде?
Це життя, яким я живу
Чи розказана вся моя історія?
Голова, повна срібла
Серце із золота?
За все, що я бачу
Звідси, де я стою
Ти знаєш, що воно ковзає крізь мої пальці, як пісок
«Без сенсу», — чув я, як сказав проповідник
«Як забирають тих, кого я люблю»
Боже, допоможи мені побачити
Допоможіть мені повірити
Я продовжую триматися
Дотримуйтесь Своєї обіцянки
Тримаючи любити…
Зачекайте ще один день
Зачекайте ще один день
Триматися, триматися, триматися за життя, яке варте життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vision ft. Russ Taff 2016
Mend This Broken Heart 2010
Man Of Sorrow 2010
Lifting Me Higher 2010
Love Is A Cross 2010
Missionary Man 2010
Day By Day 2010
Heaven 2010
You're Still So Good 2010
The Greatest Gift of All 2003
What A Wonderful World ft. Russ Taff 1999
In The Bleak Midwinter ft. Russ Taff 1995
We Will Stand 2005
Silent Love 2013
Were You There ft. Russ Taff 2007
Pure In The Heart 2001
Kathryn's Song 2001
I Cry 2014
I Want To Change 2001
Walk Between the Lines 2014

Тексти пісень виконавця: Russ Taff